Aschenau och Lalling Conquer Silver vid bytävlingen!

Aschenau och Lalling Conquer Silver vid bytävlingen!

En liten tävling med ett stort hjärta! Aschenau och Lalling lyste i den eftertraktade tävlingen "Vår by har en framtid" och var och en vann silvermedaljen. Dessa triumferande stunder firades igår vid ett festligt evenemang i Oberaltaich. Den robusta av cirka 300 invånare från Aschenau, under ledning av borgmästare Hans-Jürgen Fischer, missade inte detta ögonblick. De var överlyckliga på scenen när lovordet tillkännagavs av moderator Traudi Sieferlinger! En bymedvetenhet som berör hjärtan!

I den berömda aska upplever medborgarna inte bara tillsammans utan också energi! 300 euro från prisutdelningen flödar direkt in i gröna av byns centrum - en verkligt grön tumme! "Ned Only Seng", som Sieferlinger humoristiskt märkte, träffar spiken på huvudet här. Det är det passionerade samhället som lyckas bilda ett livligt samhällscentrum från den gamla skolbyggnaden. Traditionen återupplivas här! Däremot övertygar Lalling, det andra placerade silvergemenskapen från deGgendorf -distriktet, med sina magnifika fruktträdgårdar och en fantastisk presentation av borgmästaren Michael Reitberger och före detta borgmästare Josef Streicher.

en festival för byarna

Lalling imponerar inte bara med cirka 1600 invånare, utan också med en blomstrande flora! De imponerande blommande områdena var höjdpunkten i juryns presentation. Siferlinger berömde föreningens åtagande för vård av 9 000 fruktträd, vilket kräver allt från fruktträdgårdspersonalen. Resultatet: Ett riktigt naturligt paradis! Reitberger rapporterar stolt att de 300 euro redan har investerats från priset. Tummar upp för byarna som firar sina rötter och samtidigt agerar hållbart!

Denna prisutdelning var inte bara en utmärkelsen, utan också ett starkt tecken på den verkliga betydelsen av bysamhället. Regeringsrepresentanter och många hedersgäster var närvarande för att hedra deltagarnas fördelar. Passionerade uppträdanden av musikensemble och dansgrupper avrundade kvällen och gjorde denna dag oförglömlig. "Haslbecka" -musikerna skapade en extra stämning, medan "Real Haslbecka" hävdade sin plats i hjärtat av detta festliga samhälle. En händelse som håller byarnas själ vid liv!