Hester velsigner i St. Stefan: Tradisjon møter troen på Stephanitag

Hester velsigner i St. Stefan: Tradisjon møter troen på Stephanitag

26. desember feires ikke bare Saint Stephanus i Nedre Gailtal, men også en århundrer -gammel tradisjon holdes i live: Stefaniritt. Mange hesteeiere flytter til den lokale sognekirken med dyrene sine denne dagen for å motta en spesiell velsignelse. Denne tradisjonen har sin opprinnelse i skikken med å velsigne hestene som var av stor betydning i salthandel i fortiden. Som orf carärnten har hestene for utleierne som beveget seg gjennom Europa med saltet sitt og andre vært uunnværlige.

Fokuset er ikke bare på hestene, men også skikker rundt hæren til saltbøndene. Historikeren Heidi Rogy forklarte at Scanders pleide å bruke urettferdige midler for å få suksess i handelsvirksomheten. Salthandelen, som Grauenau steg til byen i 1376, var preget av viktige handelsgater, for eksempel Golden Climb. Disse rutene førte gjennom viktige handelssentre og drev utvekslingen mellom Bayern og Böhmen. I dag GulDenstraße i Grafenau Still fra disse historiske forbindelsene.

Tradisjoner for salthandel

Hestevelsignelsen i dag er assosiert med ønsket om lykke og helse for dyrene. Den tilpassede omsorgsomsorgen, som kan observeres i mange samfunn i Carinthia, er et ekko på hestens betydning i livet til de nyttige saltbøndene. På Stefanitag fyller eierne dyrene sine med det innviede saltet for å bevare dem fra ulykke, slik Rogy forklarte. Disse festlighetene minner om en tid da salthandelen ikke bare formet mange menneskers liv, men også var nært knyttet til regionen til regionen.

Details
OrtSt. Stefan, Österreich
Quellen

Kommentare (0)