KAUFBEUREEN: Le couple marié vole l'excavatrice - le tribunal parle de jugement!

KAUFBEUREEN: Le couple marié vole l'excavatrice - le tribunal parle de jugement!

Dans une tournure sinueuse du destin, un couple Allgäu se tient devant le tribunal de district de Kempten après avoir commis le vol présumé d'une mini excavatrice dans un parking à Kaufbeuren. Cet incident soulève non seulement des questions morales, mais aussi des questions juridiques que les participants sont désormais chers.

Le mari de 51 ans, originaire du nord de l'Allemagne et maintenant en tant que propriétaire d'une petite entreprise à l'Allgäu, a été de plus en plus exposé à la crise de la construction. Des dettes incroyables et une faible situation d'ordre n'étaient que quelques-uns des défis auxquels lui et sa femme de 48 ans ont été confrontés. Afin d'échapper à leur situation, le couple a eu l'idée de voler une mini excavatrice pour étendre les opportunités commerciales. Ils n'auraient pas pu se permettre d'acheter un nouvel appareil en raison de leur situation financière.

Le moment surprise du parking

En octobre 2023, le couple a trouvé ce qu'ils cherchaient: dans le parking d'un marché de consommation à Kaufbeuren, le mari a découvert une mini excavatrice mal sécurisée sur une remorque. Après un échange rapide via WhatsApp, le couple avait décidé de mettre le vol en pratique. Le plan était d'amener l'excavatrice en Hongrie, loin des yeux de la police allemande.

Comme le montre le cours, cela ne s'est pas terminé comme l'espérait: la police en Hongrie a pris conscience des deux et les a transférées en Allemagne. Au tribunal, le couple a admis le vol dans son intégralité et a admis qu'ils ne connaissaient plus exactement les détails de la procédure, entre autres, car les problèmes de santé avaient altéré leur mémoire.

jugement et conséquences

Dans le verdict, la Cour a particulièrement considéré la planification minutieuse du vol et la grande valeur de l'excavatrice comme stressante. Des aspects positifs qui ont conduit à des sanctions plus douces étaient les problèmes de santé du couple et leur repentir reconnaissable. De plus, le retour des biens volés a joué un rôle important dans la décision de la décision du tribunal.

L'épouse a été condamnée à une peine de prison d'un an, mais a été suspendue pendant trois ans pour probation. Elle a également dû payer une amende de 500 euros. Son mari, qui était considéré comme la personne principale responsable, a été condamné à une peine de prison d'un an et six mois, également en probation pendant quatre ans, et une amende identique. Enfin, tous deux ont renoncé à un appel selon lequel le jugement est devenu définitif.

Cette histoire du vol d'une excavatrice est plus qu'une simple anecdote curieuse de l'Allgäu; Il met également en lumière les mesures désespérées que les gens peuvent utiliser dans des moments économiquement difficiles.