Emmie Arbel kustīgā vēsture: izdzīvošana Shoah ēnā
Dachau pilsētas bibliotēkā nesen notika īpašs notikums, kur viss balstījās ap izdzīvojušā Emmie Arbel aizkustinošo dzīves stāstu. Minhenes māksliniece Barbara Jelina, kura ir starptautiski atzīta par saviem mākslinieciskajiem sasniegumiem, ir iemūžinājusi Arbela stāstu grafiskā romāna formā. Jūsu darbs saņēma Max un Moritz balvu par vajāšanu un lidojuma tēmu māksliniecisko pārbaudi nākamajā gadā.
Pasākumā tika prezentēti iespaidīgi fragmenti no Jelinas grāmatas, kas dokumentē ar dzīviem attēliem par Arbela pieredzi no ceļa no Vesterborkas fragmentiem, kā arī koncentrācijas nometnes Ravensbrück un Bergen-Belsen. Stāsts lec starp dažādiem periodiem un tādējādi piedāvā dziļu ieskatu varoņa dzīves sarežģītajā realitātē.
Dzīve ierakstos
Emmie Arbel, dzimis Hāgā 1937. gadā, piedzīvoja Otrā pasaules kara šausmas tuvu. Viņas ģimeni 1942. gadā deportēja nacisti, un nežēlīgie apstākļi noveda pie tā, ka viņas māte nomira koncentrācijas nometnē 1945. gadā. Viņas tēvs tika noslepkavots Buchenwald. Neskatoties uz šo traumatisko pieredzi, viņa spēra soli uz Izraēlu, kur tikās ar Barbaru Jelinu, lai strādātu pie starptautiskā projekta "uz izdzīvošanu orientēts vizuālais stāstījums". Runa ir par izdzīvojušo stāstu iemūžināšanu pēc mākslas.
Sākotnēji tas ir paredzēts kā 40 lappušu pasūtīts darbs ar titulu ", bet es dzīvoju", ātri kļuva skaidrs, ka nav iespējams visu dzīvi ievietot tik mazā telpā. Tātad ideja radās visaptverošākam grafiskajam romānam "Emmie Arbel. Atmiņas krāsa", kas tika publicēta pagājušajā gadā.
radošais process
Jelina sākotnēji vēlējās saglabāt profesionālu attālumu no sava varoņa, bet arvien vairāk ļāva sev gūt personisku ieskatu Ārbelas dzīvē. Abas sievietes daudz laika pavadīja kopā, un šajā laikā Ārbels izpētīja, ko no viņu atmiņām bija jāstāsta un kurai vajadzētu palikt paslēptai uz visiem laikiem. Yelin pamanīja, cik svarīgi šie ikdienas mirkļi bija autentisks iespaids par Ārbela dzīvi.
Arbelam nav viegli rīkoties ar savu pagātni. Viņai bija jāatceras traumatiska pieredze, kas ilgu laiku bija paslēpta. Jo īpaši atmiņas par viņas tēva ļaunprātīgu izmantošanu pēc atbrīvošanas no koncentrācijas nometnes viņai palika izaicinājums. Arbela pārskatam par šo laiku raksturo ievērojams godīgums, kad viņa runā par to, kā viņa jutās: "Es atceros, es neatceros." Šī saplēstā atmiņa ir centrālā grafiskajā romānā un atspoguļo Arbela cīņas.
Jelina pārstāvēja Ārbelas atmiņas attēlos, kas darbojās kā "spieķu nūjas", lai izpētītu viņas pagātni. Brīžos, kad radās neskaidrības, Jelins uzdeva tādus jautājumus kā "Vai tas bija tāds, Emmie?" Un palīdzēja aktivizēt un reorganizēt Arbelas atmiņas. Pats stāstījums nav lineārs, kas pasvītro atmiņu haotisko raksturu.
Pārdzīvojušo lēmums dalīties ar savu dzīvesstāstu arī sasniedz lielāku mērķi: tas cer, ka Shoah piemiņa vēsturē paliks unikāla. Vietas izvēlei Dachau ir īpaša nozīme, jo tai ir arī nacionāls sociālisma vēsturiskais slogs. Tāpēc grafiskais romāns ir ne tikai mākslas darbs, bet arī svarīgs dokuments, kas saglabā un nodod Emmie Arbel stāstu.
Lai iegūtu papildinformāciju par notikumu un Barbaras Jelinas grafisko romānu, ir detalizēti ziņojumi
.sidebar {
width: 300px;
min-width:300px;
position: sticky;
top: 0;
align-self: flex-start;
}
.contentwrapper {
display: flex ;
gap: 20px;
overflow-wrap: anywhere;
}
@media (max-width:768px){
.contentwrapper {
flex-direction: column;
}
.sidebar{display:none;}
}
.sidebar_sharing {
display: flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .95rem;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color:#333;
display: inline-flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a:hover {
background-color: #333;
color:#fff;
}
.sidebar_box {
padding: 15px;
margin-bottom: 20px;
box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1);
border-radius: 5px;
margin-top: 20px;
}
a.social__item {
color: black;
}
.translate-dropdown {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color: #333;
margin-bottom: 8px;
}
.translate-dropdown {
position: relative;
display: inline-flex;
align-items: center;
width: 100%;
justify-content: space-between;
height: 36px;
}
.translate-dropdown label {
margin-right: 10px;
color: #000;
font-size: .95rem;
}
.article-meta {
gap:0 !important;
}
.author-label, .modified-label, .published-label, modified-label {
font-weight: 300 !important;
}
.date_autor_sidebar {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
.sidebar_autor {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;
padding: 0px 5px;
font-size: .95rem;
}
time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time {
margin-top: 2px;
color:#000;
font-style:normal;
font-size:.95rem;
}
.sidebar_updated_time {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
time.sidebar_updated_time_inner {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;;
padding: 2px 6px;
}
.translate-dropdown .translate {
color: #fff; !important;
background-color: #333;
}
.translate-dropdown .translate:hover {
color: #fff; !important;
background-color: #b20e10 !important;
}
.share-button svg, .translate-dropdown .translate svg {
fill: #fff;
}
span.modified-label {
margin-top: 2px;
color: #000;
font-size: .95rem;
font-weight: normal !important;
}
.ad_sidebar{
padding:0;
border: none;
}
.ad_leaderboard {
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
}
.pdf_sidebar:hover {
background: #b20e10;
}
span.sidebar_time {
font-size: .95rem;
margin-top: 3px;
color: #000;
}
table.wp-block-table {
white-space: normal;
}
input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;}
.comments { margin-top: 30px; }
.comments ul { list-style: none; padding: 0; }
.comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; }
.comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }
.comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;}
.comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; }
.comment-form button:hover { background: #b20e10; }
Kommentare (0)