Падането на Асад: Защо сирийците искат да останат в Германия!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Сирийските бежанци едва ли ще се върнат след падането на Асад, експерти препоръчват засилване на интеграцията в Германия.

Rückkehr syrischer Flüchtlinge nach Assad-Sturz unwahrscheinlich, Experten empfehlen Integration in Deutschland zu stärken.
Сирийските бежанци едва ли ще се върнат след падането на Асад, експерти препоръчват засилване на интеграцията в Германия.

Падането на Асад: Защо сирийците искат да останат в Германия!

След изключително експлозивното сваляне на владетеля Башар Асад в Сирия, се зароди разгорещена дискусия за възможното завръщане на сирийски бежанци в родината им. Но известният изследовател на миграцията Йохен Олтмер опровергава очакванията. В интервю за „Аугсбургер Алгемайне“ професорът от Оснабрюк подчерта, че едва ли може да се очаква голяма вълна от завръщания на сирийски бежанци, живеещи в Германия. „По-голяма вълна от сирийци, завръщащи се от Германия в родината си, е малко вероятна“, категорично обяснява Олтмер, имайки предвид опита от периода след войната в Югославия. Според наблюденията на експерта бежанците обикновено не се връщат масово, особено ако вече са пуснали корени в новия си дом.

Ситуацията напомня на сценария след войната в Босна, когато само малка част от търсещите закрила се върнаха. Олтмер подчертава: „До 1999 г. от 350 000 души, търсещи закрила, само 17 000 се върнаха в първоначалните си места на пребиваване.“ Той предупреждава да не се подценяват съществуващите връзки между сирийските бежанци и Германия. В германските училища има около 250 000 ученици със сирийски произход и тези млади хора и техните родители, които се стремят към стабилен живот в Германия, имат дълбоки корени. [Welt] съобщава, че сирийците ще съставляват почти 40 процента от натурализираните през 2023 г. - показател, че Германия се е превърнала в нов дом за много от тях.

Интегриране вместо връщане

Олтмер предлага да се отложи дискусията относно програмите за връщане в полза на по-голяма интеграция на бежанците в Германия, тъй като исканията за връщане биха могли ненужно да увеличат тревогите на хората, които вече са интегрирани. Училищата, компаниите и общностите са инвестирали много в интеграцията и той смята, че застрашаването на тези успехи чрез изискване хората да се върнат е контрапродуктивно. Вместо това той подчертава необходимостта от използване на потенциала на тези хора и допълнително укрепване на връзките.

Политически и социални развития

Интересно в този контекст е политическото развитие в други приемни страни, които също обмислят връщането на сирийските бежанци. [MSN] описва, че няколко европейски страни са отложили своите решения за убежище за сирийци, докато чакат по-нататъшното стабилизиране на ситуацията в Сирия. Това внимателно разглеждане показва колко важен е внимателният анализ на политическата и социална динамика, за да се даде възможност на бежанците да живеят безопасен и хуманен живот.