Extraditan a EE.UU. a expiloto estadounidense que entrenó a China

Extraditan a EE.UU. a expiloto estadounidense que entrenó a China

Brisbane, Australia - Un ex marine estadounidense acusado de entrenar pilotos militares chinos será deportado a Estados Unidos para ser juzgado. Esto fue confirmado por el fiscal general de Australia el lunes y representa un revés para los partidarios que han pedido públicamente su liberación.

Arresto y acusaciones

Daniel Duggan, un australiano naturalizado, fue arrestado en el estado de Nueva Gales del Sur en 2022. Esto se produjo como resultado de una acusación de 2017 por parte de un gran jurado estadounidense que lo acusaba de entrenar a pilotos militares chinos en violación de un embargo de armas estadounidense. Duggan niega las acusaciones y dice que las autoridades estadounidenses estaban al tanto de sus actividades y que simplemente estaba entrenando pilotos civiles para satisfacer la floreciente industria de la aviación de China.

La decisión del gobierno

El fiscal general Mark Dreyfus confirmó que Duggan “debería ser extraditado para enfrentar las acusaciones”. Dreyfus afirmó: "El señor Duggan tuvo la oportunidad de presentar argumentos sobre por qué no debería ser extraditado a los Estados Unidos. Tomé en cuenta toda la información disponible al tomar mi decisión". Esa decisión se produjo tras la aprobación de la extradición por parte de un juez en mayo.

Reacciones familiares

En un comunicado, la esposa del piloto, Saffrine Duggan, dijo que ella y sus seis hijos estaban "conmocionados y absolutamente devastados por esta decisión cruel e inhumana tomada por el gobierno justo antes de Navidad sin explicación ni justificación". Y añadió: "Nos sentimos decepcionados por el gobierno australiano y estamos profundamente decepcionados de que haya fracasado por completo en su deber de proteger a una familia australiana. Ahora estamos considerando qué opciones tenemos disponibles".

Consecuencias de una condena

Si es declarado culpable, Duggan enfrenta hasta 65 años de prisión.

Argumentos contra la extradición

Duggan ha estado bajo custodia desde su arresto en octubre de 2022, pocas semanas después de regresar con su familia en Australia después de trabajar en China durante seis años. Fue arrestado por la policía australiana a petición de las autoridades estadounidenses. La acusación de 2017, presentada en el Distrito de Washington, dice que Duggan recibió un correo electrónico del Departamento de Estado de EE. UU. "ya en 2008" informándole que necesitaba registrarse en la Dirección de Control de Tráfico de Armas y solicitar aprobación para entrenar una fuerza aérea extranjera.

Cooperación con Sudáfrica

En lugar de ello, se alega que se confabuló con otros -incluida la Academia de Vuelos de Prueba de Sudáfrica (TFASA)- para exportar servicios de defensa en violación del embargo de armas impuesto a China. En una declaración a CNN en 2023, TFASA dijo que sigue las leyes de todas las jurisdicciones en las que opera. El comunicado menciona que Duggan tuvo un contrato de piloto de pruebas para la empresa en Sudáfrica entre noviembre y diciembre de 2012 y "nunca trabajó para TFASA en relación con mandatos de formación en China".

Implicaciones políticas

Duggan se mudó a China en 2013 y renunció a su ciudadanía estadounidense en la Embajada de Estados Unidos en Beijing en 2016, retrocediendo a un certificado de 2012 para reflejar el momento en que se convirtió en ciudadano australiano, dijeron sus abogados.

En una presentación de 89 páginas presentada ante Dreyfus en agosto, los abogados de Duggan afirmaron que el ex soldado estadounidense se había convertido en un peón político en un momento de intensas tensiones entre Estados Unidos y China. Argumentan que su caso se utilizó para indicar a los pilotos occidentales que Estados Unidos o sus aliados no tolerarán ningún trato con China.

"La solicitud de extradición es una respuesta brutal a la sinofobia estadounidense", escribió su abogado Bernard Collaery en una carta que acompaña a la petición. "Si bien algunos pueden disfrutar usando a Daniel Duggan como chivo expiatorio, su extradición a un ambiente dominado por la política y un sistema penitenciario semi-legal también puede representar un profundo fracaso moral y de política exterior para Australia", añadió.

El arresto de Duggan hace dos años coincidió con la formación de una alianza de seguridad más sólida entre Estados Unidos, el Reino Unido y Australia bajo AUKUS, un acuerdo firmado en 2021 para actuar juntos en el Pacífico contra una China cada vez más asertiva. Desde entonces, el Reino Unido y Australia han endurecido sus leyes respecto del personal exmilitar y sus actividades posteriores al servicio.