Suche
Mein Konto
Trumpo įkvėpta Kantono opera: naujas žvilgsnis į tradiciją
Donaldo Trumpo įkvėpta Kantono opera tradicinei meno formai suteikia gaivaus oro gurkšnį. Absurdiškame spektaklyje kalbama apie aktualius politinius įvykius ir pritraukiama jaunų žiūrovų.
Trumpo įkvėpta Kantono opera: naujas žvilgsnis į tradiciją
Įspūdingai scenoje Honkonge pasirodęs JAV prezidentas Donaldas Trumpas vilki savo mėlyną kostiumą ir raudoną kaklaraištį, kai humoristiškai bendrauja su Ukrainos prezidentu Volodymyru Zelenskiu apsirengusiu atlikėju. Šioje keistoje pjesės „Trumpas, Prezidentas dvynys“ scenoje juokingas ginčas dėl Zelenskio aprangos iliustruojamas vandens pistoletais. Šiame spektaklyje parodijuojami dabartiniai politiniai įvykiai ir šiuolaikiškas posūkis tradicinėje Kantono operoje, kurios istorija siekia šimtus metų.
Naujas požiūris į politiką
Prodiuserių grupė, kuri stato spektaklį, premjera įvyko 2019 m. su inauguraciniu į Trumpą orientuotu spektakliu apie pirmąją prezidento kadenciją ir nuo to laiko išleido keletą atgimimų. Naujausioje versijoje – ne tik humoristinis pokalbis su Zelenskiu, bet ir užuominos apie D. Trumpą ir jo pasikėsinimą nužudyti praėjusią vasarą Pensilvanijoje, taip pat prieštaringai vertinamus politinius sprendimus. Taip pat aptariami D. Trumpo santykiai su Elonu Musku ir jo išpuoliai prieš Harvardą.
Kūrybinės vaizdavimo formos
Tris su puse valandos trukmės spektaklis, rodomas išparduotai publikai, prasideda Trumpo dukters Ivankos svajone. Šioje svajonėje jos tėvas turi išgalvotą brolį dvynį Chuan Pu, kuris gyvena Kinijoje – vardo „Trumpas“ transliteracija kinų kalba. Chuanas keliauja į JAV, o Trumpas agituoja už perrinkimą. Kai D. Trumpą pagrobia ateiviai, Ivanka prašo Chuan apsimesti jos tėvu, kad ši sulaikytų šalį prekybos karo su Kinija metu.
Kultūros paveldas naujoje šviesoje
Už kūrinį atsakingas Kantono operos kompozitorius Edwardas Li Kui-Mingas pabrėžia, kad už D. Trumpą balsavo dėl jo pasaulinės įtakos. „Tai komedija, atspindinti, kokią įtaką žmonėms daro prezidentas Donaldas Trumpas“, – paaiškino Li, kuris pagal profesiją yra Feng Shui meistras.
Tradicija susitinka su modernumu
UNESCO Kantono operą pripažino „nematerialiu žmonijos kultūros paveldu“. Daugiau nei 500 metų besitęsianti šio meno forma yra žinoma dėl savo unikalaus makiažo, tradicinių kostiumų ir klasikinių siužetų. Nepaisant populiarumo šeštajame ir šeštajame dešimtmečiuose, Kantono opera pastaraisiais dešimtmečiais sunkiai pritraukė jaunesnę auditoriją. Todėl Li ir jo komanda daro viską, ką gali, kad modernizuoti žanrą ir padaryti jį patrauklesnį jaunesnei auditorijai.
Pusiausvyra tarp humoro ir pagarbos
Kūrinyje taip pat yra šiuolaikinių elementų. Taigi aktorius veteranas Loongas Koon-tinas paverčia save Trumpu, dėvėdamas šviesų peruką ir ryškius antakius, o tai labiau panašu į šiuolaikinį teatrą. Tradiciškai aktoriai dažydavo veidus raudonai ir baltai ir apsivilkdavo įmantrius kostiumus. Loongas pabrėžia, kad sunkiai dirbo, kad užfiksuotų D. Trumpo veido išraiškas ir gestus, sakydamas: „Kiekvieną kartą pasineriu į vaidmenį. Aš esu Donaldas Trumpas“.
Li kreipiasi į žiūrovus, kad jis stengėsi pateikti subalansuotą perspektyvą, kad kiekvienas galėtų susitaikyti su kūriniu. „Nenoriu kurstyti politinių ginčų“, – sakė jis ir pridūrė: „Manau, kad visi vertina meilę ir taiką“. Spektaklio metu publika, kurią sudaro daugiausia jaunimas, juokiasi ir ploja. Adiva Zeng, 16 metų, entuziastingai vaizduoja dabartinius geopolitinius įvykius Kinijos kultūros kontekste. Kūrinį ji apibūdina kaip patrauklų, nes jame kalbama ir apie Ukrainą, ir į JAV, maišant jį su kinų kultūra.
Teatro ateitis
Li nori nunešti spektaklį į Brodvėjų ar kitur, nors yra logistinių ir finansinių kliūčių. Jis įsitikinęs, kad tiek D. Trumpas, tiek Zelenskis įvertintų jo darbą, nes abu iki politinės karjeros dirbo pramogininkais. Trumpas vedė realybės šou „Mokinys“, o Zelenskis pasirodė kaip komikas, aktorius ir rašytojas romantinėse komedijose ir politinės satyros seriale „Liaudies tarnas“, kuriame jis vaidina mokytoją, kuris tampa prezidentu.
"Drama yra gyvenimas. Gyvenimas yra drama. Ir net... politika yra drama", - padarė išvadą Li. Tai parodo, kaip glaudžiai susiję menas ir politika ir kaip kartu jie gali papasakoti istorijas, kurios yra ir linksmos, ir verčiančios susimąstyti.