Songkran: Najbolji savjeti za proslavu Nove godine u Tajlandu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Doživite užurbanost Songkran festivala u Tajlandu! Otkrijte borbe u vodi, kulturne tradicije i nove rituale početka tajlandske Nove godine.

Songkran: Najbolji savjeti za proslavu Nove godine u Tajlandu

U popularnoj televizijskoj seriji “Bijeli lotos” u trećoj sezoni postavlja se zanimljivo pitanje: “Zašto svi nose to oružje?” Ova primjedba dolazi od Kate (Leslie Bibb), jedne od tri žene koje su zajedno na djevojačkom putovanju u Tajland - iako se ne čini da su baš najbolje prijateljice. Tijekom putovanja u gradić u blizini njihova odmarališta, žene su uznemirene do zuba naoružane, ali šareno odjevene gomile.

Songkran: Festival vode s dubljim značenjem

"Tijekom Songkrana vode se tučnjave na ulicama", objašnjava zaposlenik odmarališta Valentin (Arnas Fedaravicius) dok ih ostavlja i savjetuje im da odu u kupovinu. "To je samo za zabavu, ne brini." Žene nastavljaju hodati kroz prepunu ulicu, moleći skupinu male djece koja ih prskaju vodom da ih ostave na miru jer "večeras izlaze" i "ne žele pokisnuti". Kao što svaki iskusni sudionik Songkrana zna, takvi zahtjevi često pogoršavaju situaciju.

Kaos vodenih borbi

Žene koje vrište pokušavaju pobjeći od kaosa s djecom koja su im za petama. Na kraju potraže utočište u trgovini, gdje Jaclyn (Michelle Monaghan) uzvikuje: "Što je to bilo?!" Na prvi pogled, čini se da se godišnji festival Songkran u Tajlandu zapravo sastoji samo od velike borbe u vodi. Svakog travnja mladi i stari hrle na ulice zemlje, naoružani vodenim pištoljima i kantama, kako bi organizirali višesatne vodene borbe od jutra do mraka.

Jedinstvena kulturna tradicija

Iako je ovo nedvojbeno najpoznatiji aspekt slavlja, Songkran također obuhvaća jedinstvene kulturne tradicije koje ga čine izvrsnim vremenom za putnike da posjete Tajland.

Što je zapravo Songkran?

Riječ "Songkran" navodno dolazi od stari sanskrt i opisuje mjesečno kretanje unutar zodijaka. Označava početak tradicionalne tajlandske Nove godine i obično se slavi od 13. do 15. travnja, iako se u nekim regijama proslave produžuju za nekoliko dana.

Vrijeme za obitelj i tradiciju

Songkran se održava na vrhuncu tajlandskog ljeta. Ovo je vrijeme za odmor od posla i put kući. Mnogi ljudi putuju stotinama milja do svojih rodnih gradova kako bi se povezali s obitelji i prijateljima. Godine 2023. UNESCO je Songkran uvrstio na Popis nematerijalne kulturne baštine čovječanstva. U unosu stoji da se festivalom obilježava godišnji prijelaz sunca u horoskopski znak Ovna, prvi znak zodijaka, što označava tradicionalni početak proslave Nove godine.

Simbolika vodene ceremonije

“Izlijevanje vode tijekom Songkrana je značajan čin koji simbolizira pročišćenje, štovanje i sreću”, kaže UNESCO. "Ostale aktivnosti uključuju kupanje važnih kipova Bude, škropljenje obitelji i prijatelja, narodne igre, glazbu i gozbu." Songkran stoga nije samo veliki vodeni festival, već i događaj duboko ukorijenjen u tajlandsku kulturu koji slavi zajednicu i tradiciju.