Ne tikai papīrs: uzaugu kopā ar vecākiem bez dokumentiem ASV

Ne tikai papīrs: uzaugu kopā ar vecākiem bez dokumentiem ASV

Kimberlijas tēvs uzauga Meksikā ļoti mazā, teltij līdzīgā ēkā. Lielāko daļu savas jaunības viņš pavadīja strādājot un nekad nav apmeklējis vidusskolu. Viņas māte arī dzīvoja nabadzībā. Lai gan pāris vēlējās izveidot ģimeni, viņi bija pārliecināti, ka Meksika nevar piedāvāt saviem bērniem pelnīto nākotni.

Lēmums emigrēt

Pirms divdesmit diviem gadiem, kad viņas māte bija stāvoklī no Kimberas vecākās māsas, pāris veica garu un nogurdinošu ceļojumu pāri robežai uz ASV. Kimberlija, kura lūdz saglabāt anonimitāti, ir dzimusi ASV un kopā ar divām māsām ir izglītota ASV pilsone. Tomēr viņas vecāki turpina dzīvot bez papīriem; Vairāk nekā divas desmitgades viņi ir strādājuši zem radara zemi apmaksātos darbos, kas ļauj Amerikai darboties — kā apkopēji, bērnu aprūpē un celtniecībā.

Bailes no izsūtīšanas

Lai gan Kimberlija saka, ka viņas vecāki šobrīd ir drošībā, viņa uztraucas, ka tas jebkurā brīdī var mainīties. Kopš ASV prezidents Donalds Tramps uzsāka savu stingro nostāju pret nelegālo imigrāciju un masveida deportācijām, dzīve viņai ir jutusies "nereāla" un "kā murgs" — un viņa baidās zaudēt savus vecākus. "Tagad, kad es redzu, kā Tramps risina visu šo lietu, es domāju, ka varbūt tas galu galā labi nebeigsies," viņa sacīja CNN.

"Tagad es redzu, ka mēs zaudējam daļu cilvēcības. Neviens jūs nedomā un neuzskata par cilvēku, viņi vienkārši redz jūs kā lietu," viņa saka. "Maniem vecākiem varbūt nav ne papīru, ne juridisku dokumentu, lai šeit dzīvotu, bet viņi tomēr ir cilvēki... papīrs nepadara tevi par cilvēku."

Dzīve bailēs

Savas dzīves laikā Kimberlija un viņas māsas bieži iztēlojās, ka ASV imigrācijas amatpersonas klauvē pie durvīm un izrauj ģimenes. "Kad biju bērns, atceros, ka sēdēju mašīnā un nepārtraukti skatījos aiz muguras, lai redzētu, vai pa ceļam nav kādas policijas mašīnas. Bija gadījumi, kad cilvēki tika apvilkti, nezinot, no kurienes nāk policijas mašīnas," viņa stāsta.

"Mana ģimene un es vienmēr bijām modri, lai nodrošinātu, ka mēs ne tikai braucam droši, bet arī izskatāmies pēc iespējas normāli." Bērnībā viņa varēja pateikt, ka vecāki ir nervozi, lai gan viņi mēģināja to slēpt. "Visgrūtāk bija redzēt, kā mani vecāki reaģēja uz situāciju, jo kā vecākam jums ir jāizskatās spēcīgam un jāliek saviem bērniem justies, ka viss ir kārtībā, lai viņi nebaidītos. Taču es ļoti skaidri redzēju viņu emocijas."

Smags darbs un atbalsts

Gadu gaitā viņas ģimene mēģināja dzīvot apgabalos kopā ar citiem meksikāņiem, lai atbalstītu viens otru un labāk integrētos. Viņas vecāki strādāja ilgas stundas un bieži atgriezās mājās vēlu. Viņu darba devēji viņiem bija iedevuši dokumentus, lai samaksātu nodokļus, un Kimberlija uzsver, ka viņas vecāki vienmēr ir devuši ieguldījumu ASV ekonomikā, neskatoties uz viņu bezdokumenta statusu.

Kad meitenes bija pietiekami lielas, lai pēc skolas paliktu vienas uz dažām stundām, viņu māte sāka strādāt divos darbos. “Mēs pavadījām varbūt divas stundas, pirms mana mamma atgriezās mājās, tad viņa pagatavoja vakariņas un parūpējās par mums pirms došanās uz otro maiņu, kamēr mēs pildījām mājasdarbus un mācījāmies,” viņa stāsta.

Bažas par nākotni

Viņas vecāki domāja par pieteikšanos zaļajām kartēm, taču dzirdēja, ka tas var ilgt vairākus gadus, un procesa laikā viņus var izraidīt — risku, ko viņi nevar uzņemties ar trim mazām meitām. Šodien Kimberlija saka, ka viņa uztraucas, ka viņas vecāki var tikt pieķerti imigrācijas reidā un nogādāti aizturēšanas centrā vai pat deportēti bez brīdinājuma. Šādos gadījumos viņiem būtu grūti sazināties ar viņiem un nodrošināt, ka viņi ierodas Meksikā veseli.

Cerība uz labāku nākotni

"Tagad, kad es redzu, kas notiek ar ICE, tas ir tieši tāds, kā es to biju iedomājies bērnībā," sacīja Kimberlija. "Manas lielākās bažas bija par to, ka maniem vecākiem šķiet, ka viss, ko viņi darīja mūsu labā, bija veltīgs, bet tas nebija tāpēc, ka manas māsas un es saņēmām lielisku izglītību."

Tomēr, ja runa būtu par to, viņa apsvērtu iespēju pārcelties uz Meksiku, lai būtu kopā ar viņiem – tā ir nelabprātīga atgriešanās pēc tam, kad ir tik ļoti izdzīvojis amerikāņu sapņus, ko viņas vecāki bija par viņu. "Bija daudz brīžu, kad mani vecāki domāja par atgriešanos Meksikā. Mēs, manas jaunākās māsas, varējām tikai raudāt un pateikt vecākiem, ka negribam atgriezties," viņa atceras.

Tagad, būdama koledžas studente, viņa gatavojas darīt visu, kas nepieciešams, lai apgādātu savus vecākus neatkarīgi no tā. "Es studēju ķīmiju un gatavojos sākt savu klīnisko apmācību... tāpēc es ceru, ka kādu dienu es varēšu rūpēties par saviem vecākiem tā, kā viņi to darīja par mani."

"Esmu patiesi pateicīgs, ka varēju piedalīties šajās apmācībās un pilnveidot savas prasmes. Pat ja mums kādreiz būs jāatgriežas Meksikā, es zinu, ka būšu gatavs jebkam un ka tagad zinu, kā aizstāvēt lietas, un ka man šeit izdevās radīt daudz vairāk pārliecības, un es ceru, ka pārliecība paliks manī."