Manuela Tomić: Od neúspechu k úspechu v žurnalistike!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Manuela Tomić sa zamýšľa nad svojimi novinárskymi začiatkami a výzvami zahraničnej korešpondentky v Sarajeve. Zistite viac o ich zážitkoch a podujatí 27. júna 2025 v Ebersteine.

Manuela Tomić reflektiert über ihre journalistischen Anfänge und die Herausforderungen als Auslandskorrespondentin in Sarajevo. Erfahren Sie mehr über ihre Erlebnisse und die Veranstaltung am 27. Juni 2025 in Eberstein.
Manuela Tomić sa zamýšľa nad svojimi novinárskymi začiatkami a výzvami zahraničnej korešpondentky v Sarajeve. Zistite viac o ich zážitkoch a podujatí 27. júna 2025 v Ebersteine.

Manuela Tomić: Od neúspechu k úspechu v žurnalistike!

Manuela Tomić, 22-ročná začínajúca novinárka, opisuje svoje zážitky počas formatívneho „výletu novinárov“ vo svojej knihe „Zehnfingermärchen. Kleine Prose“. V tomto príbehu opisuje cestu do Sarajeva, kde chcela pracovať pod vedením skúseného nemeckého novinára. Táto cesta sa však ukázala ako náročná. Tomić sa musel pripraviť na rozhovory v lietadle a svojho skúseného kolegu vyzval, aby nestrácal čas. Po pristátí sa stretla s rôznymi problémami vrátane toho, že nosila nevhodné oblečenie na navštevovanie islamských škôl a mala problémy s prekladom. Tieto skúsenosti nakoniec viedli k tomu, že sa pred novinárom rozplakala, keď ju vystrašil štekajúci nemecký ovčiak. Už po pár dňoch ochorela a spiatočný let skončil s vytriezvením novinára, že sa na prácu zahraničnej spravodajkyne nehodí. V nasledujúcich štyroch rokoch Tomić nenapísal jedinú správu a odvtedy už Sarajevo nenavštívil.

Tomićov vlastný príbeh je formovaný jej skúsenosťami ako utečenkyňa: narodila sa v Sarajeve v roku 1988 a počas juhoslovanskej vojny utiekla s rodinou do južného Korutánska. Pocit odcudzenia a citové rany z vojny formovali jej detstvo, keď jej rodina našla nový domov v malom mestečku neďaleko Völkermarktu. Matka si našla prácu v pizzerii a otec sa stal kamionistom. Tento životopis ju ovplyvnil tak v jej písaní, ako aj v jej novinárskej identite. Tomić vo svojej práci reflektuje výzvy, ktorým čelia novinári z prostredia migrantov. Nechcela sa zaoberať otázkami bulvárnej žurnalistiky či hudobnej reportáže, pretože nechcela byť vnímaná ako „kvótovaná cudzinka“. To viedlo k averzii k téme migrácie a pocitu nútenia do určitých rolí.

Osobné rubriky a literárna publicistika

Ako redaktor týždenníka FURCHE a autor vo Viedni publikoval Tomić množstvo stĺpcov v literárnej publicistike pod názvom „mozaik“. Tieto stĺpce rozprávajú o bizarných a osobných zážitkoch odohrávajúcich sa medzi Bosnou, Korutánskom a Viedňou. So sebairóniou a humorom osvetľuje absurdity života a zachytáva spomienky na detstvo. Pôsobivý úryvok z „Zehnfingermärchen“ opisuje jej spomienky na Štedrý večer a čakanie na otca v rozvodni v Obersielachu.

Autorka teraz dospela k tomu, že už nemôže odstúpiť od diskusie o migrácii. Napriek svojmu skoršiemu rozhodnutiu nepísať o týchto témach teraz kriticky uvažuje o zodpovednosti novinárov pri informovaní o menšinách. Našla pokoj so svojím pôvodom a písanie o migrácii už nevníma ako znak zlyhania, ale ako súčasť svojej novinárskej identity.

27. júna 2025 o 18:00 sa Manuela Tomić podelí o svoje pohľady a príbehy so zainteresovanými poslucháčmi na podujatí v knižnici Eberstein, ktoré moderuje Sebastian Grayer. Toto podujatie sľubuje, že ponúkne pohľad do zložitej histórie migrácie a výziev novinárskej práce.