Betörők sztrájkolnak Geiselwindben és Marktheidenfeldben – a rendőrség tájékoztatást kér!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Két betörés Main-Spessartban: A rendőrség tanúkat keres. Sürgősen tanácsra van szükség a pontosítással kapcsolatban.

Zwei Einbrüche in Main-Spessart: Polizei sucht Zeugen. Hinweise zur Aufklärung dringend benötigt.
Két betörés Main-Spessartban: A rendőrség tanúkat keres. Sürgősen tanácsra van szükség a pontosítással kapcsolatban.

Betörők sztrájkolnak Geiselwindben és Marktheidenfeldben – a rendőrség tájékoztatást kér!

Szombaton két betörés történt Main-Spessart régióban, ami miatt riadókészültségbe helyezték a würzburgi bűnügyi rendőrséget. Az első esetben 17 óra 30 perc között ismeretlen személy tört be egy sorházba Geiselwindben, a Rathausstrasse-ban. és 23:00. Az elkövető a pinceajtó felnyitásával jutott be, több helyiséget feldúlt és készpénzzel és ékszerekkel menekült el. Nyoma sem volt az elkövetőnek Marktheidenfeldben, ahol a betörő 12 óra 30 perc között egy erkélyajtón keresztül behatolt egy felső emeleti lakásba. és 19:30. A rendőrség hangsúlyozta, hogy itt ötszámjegyű zsákmányt szereztek. A würzburgi rendőrség tájékoztatást kér a lakosságtól az incidensekkel kapcsolatban, és olyan releváns információkat remél, amelyek segíthetnek a bűncselekmények tisztázásában – jelentette a bajor rendőrség.

Vizsgálatok önkormányzati alkalmazottak ellen

A würzburgi járási hivatal ugyanakkor tudomást szerzett a kerületi önkormányzati cég három alkalmazottja ellen indított nyomozásról. Az ügyészség december vége óta dolgozik ezen a kényes ügyön, amelynek során házkutatások is zajlottak. Amikor Thomas Eberth körzeti adminisztrátor méltatta az átláthatóság és a jogszabályi megfelelés fontos szerepét, hangsúlyozta az önkormányzati cég munkájának nagyrabecsülését is. „Fontos, hogy a dolgozók kiváló munkáját ne árnyékolják be ezek a mostani vizsgálatok” – magyarázta Eberth – olvasható a Veitshöchheim blogon megjelent beszámolóban.

A würzburgi ügyészség a legnagyobb gondossággal adta át az eljárást. Eberth megértését kéri a folyamatban lévő nyomozás során, és bizakodó afelől, hogy a hatóság továbbra is intenzíven dolgozik a régió lakosságáért. A rendőrség és az ügyészség készséggel válaszol a kérdésekre és ad tájékoztatást a betörések és a belső nyomozási kérdések gyors tisztázása érdekében.

Részletek a betörésekről és Vizsgálatok az önkormányzati cégnél megtalálhatók a megfelelő jelentésekben.