Brīvprātīgais darbs fokusā: THW Miesbach godina ilggadējos palīgus Ziemassvētku ballē!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ilggadējie biedri tika pagodināti par ieguldījumu THW Miesbach Ziemassvētku ballītē. Ceremoniju noskatījās 120 viesi.

Bei der Weihnachtsfeier des THW Miesbach wurden langjährige Mitglieder für ihren Einsatz geehrt. 120 Gäste verfolgten die Zeremonie.
Ilggadējie biedri tika pagodināti par ieguldījumu THW Miesbach Ziemassvētku ballītē. Ceremoniju noskatījās 120 viesi.

Brīvprātīgais darbs fokusā: THW Miesbach godina ilggadējos palīgus Ziemassvētku ballē!

Vairāku biedru brīvprātīgā apņemšanās tika atzīta svinīgā Ziemassvētku ballē, ko organizēja Tehniskās palīdzības organizācijas (THW) Miesbach vietējā nodaļa. Apgabala administratora vietnieks Jenss Zangenfeinds pasniedza balvas izciliem palīgiem, tostarp Ute Faltlhauser un Thomas Deinhardt, kuri saņēma kāroto zelta palīga nozīmīti ar vainagu. Tas godina viņu apņemšanos THW ēdināšanas un jaunatnes darbā. Zangenfeinds uzsvēra, cik vērtīgs šis darbs ir vietējai biedrībai, kas šogad uzstādīja jaunu rekordu ar iespaidīgām 30 000 darba stundām, no kurām 10 000 stundu pavadīja jauniešu grupa. Merkurs ziņots.

Svētku ietvaros klātesošie uzsvēra brīvprātīgas apņemšanās nozīmi civilās aizsardzības jomā. Tajā pašā laikā 40 THW biedrus no Zāras Berlīnē sagaidīja premjerministre Anke Rēlingere, kura arī uzņēmās deviņus metrus augstās Ziemassvētku egles svētku iedegšanu pie Federālās padomes. Šī egles celšanas tradīcija un ar to saistītā pateicības ceremonija apliecināja lielisko sadarbību starp dažādām vietējām biedrībām. Premjerministrs Rēlingers un citas augstas amatpersonas uzsvēra THW būtisko lomu sabiedrībā, ko atbalstīja arī Nedēļas spogulis tika aizturēts.

Kopumā šis pasākums gan Miesbahā, gan Berlīnē izcēla THW biedru lielo apņemšanos, kas burtiski ienesa gaismu tumšajā gadalaikā – ar savu rīcību un izplatīto svētku noskaņu. Apbalvojumi un svētku atmosfēra uzsver Tehniskās palīdzības aģentūras svarīgo lomu Vācijas katastrofu kontrolē un sabiedrībā.