Fókuszban az önkéntesség: A THW Miesbach a karácsonyi bulin régóta tartó segítőit tiszteli!
A régi tagokat kitüntették elkötelezettségükért a THW Miesbach karácsonyi partiján. 120 vendég tekintette meg az ünnepséget.

Fókuszban az önkéntesség: A THW Miesbach a karácsonyi bulin régóta tartó segítőit tiszteli!
Több tag önkéntes elköteleződését ismerték el a Technikai Segélyszervezet (THW) Miesbach helyi szervezete által szervezett ünnepi karácsonyi ünnepségen. Jens Zangenfeind körzeti adminisztrátor-helyettes kitüntetéseket adott át a kiemelkedő segítőknek, köztük Ute Faltlhausernek és Thomas Deinhardtnak, akik koszorúval kapták meg az áhított arany segítői jelvényt. Ez tiszteletben tartja a THW étkeztetési és ifjúsági munkája iránti elkötelezettségüket. Zangenfeind hangsúlyozta, mennyire értékes ez a munka a helyi egyesület számára, amely idén új rekordot állított fel lenyűgöző 30 000 órás szolgálattal, amelyből 10 000 órát az ifjúsági csoport töltött el. Higany jelentették.
Az ünnepség keretében a jelenlévők a polgári védelem melletti önkéntes elköteleződés fontosságát hangsúlyozták. Ezzel egyidőben Berlinben üdvözölte a 40 Saar-vidéki THW tagot Anke Rehlinger miniszterelnök, aki a Szövetségi Tanács előtt egy kilenc méter magas karácsonyfa ünnepi megvilágítását is magára vállalta. A faállítás hagyománya és az ehhez kapcsolódó köszönetnyilvánítás a helyi egyesületek kiváló együttműködését bizonyítja. Rehlinger miniszterelnök és más méltóságok hangsúlyozták a THW alapvető társadalmi szerepét, amelyet a Heti Tükör őrizetbe vették.
Összességében ez az esemény Miesbachban és Berlinben is rávilágított a THW tagok nagy elkötelezettségére, akik szó szerint világosságot hoztak a sötét évszakba – tetteikkel és az általuk terjesztett ünnepi hangulattal. A díjak és az ünnepi hangulat kiemeli a Technikai Segélyszervezet fontos szerepét a német katasztrófavédelemben és a közösségben.