Bad Segeberg è in festa: finalmente è in vista il nuovo ponte sul Trave!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bad Segeberg sta costruendo un nuovo ponte sul Trave. La struttura sostituisce il vecchio ponte dei soldati e sarà inaugurata nella primavera del 2025.

Bad Segeberg baut eine neue Brücke über die Trave. Das Bauwerk ersetzt die alte Soldatenbrücke und wird im Frühjahr 2025 eröffnet.
Bad Segeberg sta costruendo un nuovo ponte sul Trave. La struttura sostituisce il vecchio ponte dei soldati e sarà inaugurata nella primavera del 2025.

Bad Segeberg è in festa: finalmente è in vista il nuovo ponte sul Trave!

A Bad Segeberg sta prendendo forma un importante progetto di costruzione: il vecchio ponte dei soldati verrà sostituito da un nuovo ponte in acciaio-legno. Questa spettacolare trasformazione è stata realizzata dalla ditta Holst di Amburgo, che ha sollevato in modo sicuro ed efficiente l'imponente ponte lungo 22 metri dal veicolo da trasporto pesante sul fiume Trave. Il sindaco Gerd Quast ha guidato i lavori e ha descritto il momento impressionante in cui il ponte è stato sollevato con precisione sui supporti predisposti. "È un bel lavoro!" dice Quast. Il nuovo ponte è costituito da una stabile sottostruttura in acciaio, una pavimentazione in legno di quercia e ringhiere in legno di larice. La costruzione è a buon punto e si prevede che il ponte aprirà al traffico la prossima primavera, dopo che i sentieri circostanti saranno stati asfaltati. Ciò è stato evidenziato anche dall’articolo di Lübecker Nachrichten, che descrive i dettagli del cantiere e il ruolo della direzione lavori, compreso l’uso di un drone per documentare i progressi.

Il vecchio ponte, conosciuto dagli anni '70 come Ponte dei Soldati, era in condizioni pericolose ed è stato smantellato solo di recente da Quast e dalla sua squadra. Il collegamento non era importante solo per la gente del posto, ma veniva utilizzato anche come scorciatoia dai rifugiati. Per questo progetto la città di Bad Segeberg è riuscita a garantire un cambio di nome e il mantenimento di un'infrastruttura modernizzata attraverso un finanziamento pubblico di circa 450.000 euro, che è stato accolto molto positivamente dalla popolazione. Con un costo di circa 775.000 euro, la nuova struttura è vista come un passo importante per il traffico e l'accessibilità nella regione LN in linea chiaramente sottolineato.

Un contesto storico

Il ponte non solo assume un carattere simbolico per il traffico moderno, ma completa anche una vecchia storia: il ponte dei soldati fu costruito dai pionieri nell'allora caserma Lettow-Vorbeck. In base al nome storico, questo nuovo ponte può essere inteso come un ponte tra passato e futuro. Similmente al gruppo artistico Die Brücke, che cambiò definitivamente la scena artistica nella prima metà del XX secolo, anche questo edificio mostra l'ambiziosa connessione tra tradizione e modernità. Questo movimento rivoluzionario, come Arte nel contesto analizzato, ha svolto un ruolo centrale nella formazione dell’arte moderna e potrebbe servire da ispirazione per futuri progetti di costruzione che cercano una connessione simile tra patrimonio culturale e design innovativo.