Assad era brutal, apesar de menos falta de tato do que Saddam Hussein

Em um artigo, iluminamos a regra brutal de Bashar al-Assad. Apesar de sua aparência discreta, ele defende uma história sangrenta e a luta contra a população civil na Síria.
Em um artigo, iluminamos a regra brutal de Bashar al-Assad. Apesar de sua aparência discreta, ele defende uma história sangrenta e a luta contra a população civil na Síria. (Symbolbild/DNAT)

Assad era brutal, apesar de menos falta de tato do que Saddam Hussein

ombros estreitos, uma pressão do leito e um tom suave de lispel-essas são as lembranças mais impressionantes do meu encontro com Bashar al-Assad. Foi em 2007 e a revolta contra as tropas dos EUA no Iraque se contribuiu ao lado. O guia iraquiano derrubado Saddam Hussein, um camarada de baatismo secular como Assad, acabara de ser executado seis meses antes. Mas o líder da Síria na época, que sucedeu seu pai Hafez sete anos antes, era um contraste estável com o caos que inundou o país vizinho.

Encontro com Assad

Assad nos recebeu sem muita comitiva e dobrou seu corpo longo em uma cadeira na cabeça da sala. Em nenhum momento fomos pesquisados ​​fisicamente. Sua equipe de segurança mostrou serenidade absoluta ao se manter amplamente. A suposição era que as temidas forças de segurança sírias estavam de olho em nós desde o momento em que pousamos em Damasco, provavelmente também pesquisando nossos quartos e nos ouvindo.

Suba e caso

Na época, eu sabia pouco que esse homem grande e magro seria o oponente mais amargo da Primavera Árabe de terno um dia. Ele sobreviveu em lugares onde outras pessoas do poder regional falharam ao desencadear uma repressão brutal de que seu país caiu em uma guerra civil por 13 anos, apenas para experimentar como sua regra dinástica entrou em colapso dentro de alguns dias.

Luxo em segredo

Eu estava viajando com um grupo de mais de uma dúzia de correspondentes e editores da Rádio Pública Nacional. Limousines negras rápidas, escoltadas por motocicletas, nos levaram de um luxuoso hotel Four Seasons em Damasco a uma vila em uma colina com vista para a cidade. Durante um discussão que ocorreu quase exclusivamente em inglês, mostrou várias acusações contra suas várias acusações. Não, a Síria não tem nenhum papel em da série. Ele negou a existência de um oleoduto por jihadista que viaja para o Iraque pela Síria. Quando perguntado sobre a falta de liberdade da imprensa na Síria e o sistema da parte da unidade, ele desceu

Tortura e repressão

Assad não era de modo algum tão vistoso quanto seu colega Saddam, cujos palácios monstruosos no Iraque estavam cobertos com ouro kitschy. Mas os sírios, que agora exploram os imóveis abandonados de Assad, mostraram que o presidente do ex -oftalmologista certamente tinha seu próprio gosto por luxo. A video showed Dutzens of luxury cars, which were in the garage of the president, including a red Ferrari F50, a Lamborghini, a Rolls Royce and um Bentley.

Enquanto isso, a reputação de seu regime de brutalidade absoluta foi consolidada muito antes, durante a Guerra Civil, que durou 14 anos sangrentos. Basat Al Reeh. Dulab. Falaqa. Esses termos árabes para métodos de tortura foram repetidos por sírios que foram presos durante as medidas repressivas contra os oponentes do governo, que foram quebrados em 2011 em todo o país. Logo estávamos familiarizados com eles.

destino pessoal

"Sofrentamos constantemente de tortura", disse Tariq, ativista da oposição da cidade portuária de Latakia, que me disse os 40 dias que havia passado em confinamento solitário. Dulab, disse Tariq no exílio na Turquia, incluiu a vítima para apertar e bater na cabeça em um pneu de carro. Basat Al Reeh foi quando um prisioneiro foi amarrado e espancado em uma prancha. Falaqa incluiu o espancamento dos pés da vítima.

Na província de Idlib, controlada pela oposição, entrevistei um dentista em 2012 que foi preso porque ele havia ferido secretamente manifestantes de ajuda médica. Ele disse que sofreu golpes, perto de afogamentos em baldes com água no banheiro e choques elétricos em seus órgãos genitais durante uma estadia de 45 dias em uma célula que foi construída para 60 pessoas, mas estava cheia de 130 prisioneiros. Finalmente, as tropas de Assad, apoiadas pelo Irã, Rússia e Hezbollah libanesa, conseguiram recuperar o controle de grandes partes da Síria.

colapso e resistência

As prisões permaneceram cheias de presos e a tortura continuou. Então, no final de novembro, como diz o ditado: "Há décadas em que nada acontece; e depois há semanas em que décadas acontecem". Uma ofensiva rebelde levou o regime de Assad a um colapso em menos de duas semanas. A quantidade de sírios desesperados, o Pragem, ilustra o que é dinâmico.

Cinismo e hipocrisia

Durante os 53 anos da dinastia Assad no poder, Damasco jogou um jogo incrivelmente cínico de política regional. Este governo extremamente secular, que bombardeou sua própria cidade de Hama em 1982, para cortar os irmãos muçulmanos, mais tarde esmagou jihadistas sunitas ao Iraque para combater a equipe dos EUA. Alguns desses militantes finalmente voltaram para combater o governo sírio. Enquanto isso, o Irã - uma teocracia - e o Hisbollah, a "adoração" xiita do Líbano também era a mais próxima da Síria. Durante décadas, Damasco atuou como patrono para os separatistas do PKK curdo em uma revolta duradoura contra o governo no vizinho Türkiye, enquanto muitos curdos nascidos na Síria se recusaram a direitos totalmente civis.

As autoridades sírias condenavam constantemente a ocupação israelense das áreas palestinas, enquanto o exército sírio e a polícia secreta torturam pessoas comuns em pontos de controle no Líbano, durante uma ocupação síria que durou quase 30 anos. Essas contradições ideológicas foram incríveis. Eles também serviram para projetar o poder sírio muito além das fronteiras do país.

Uma impressão inesquecível

A hipocrisia e o cinismo que Assad mostrou que o dia era um negócio familiar. Em uma entrevista à CNN em 2009, a esposa britânica do presidente, Asma, condenou as alegações das violações dos direitos humanos das forças armadas israelenses na faixa de Gaza e falou sobre a responsabilidade de ser uma primeira -dama. "O que você faz na posição que você tem?" ela perguntou. "Como mãe e como pessoa, como eu disse, temos que garantir que essas atrocidades parem". Mas três anos depois, ela se orgulhava do marido e ignorou as atrocidades cometidas pelas tropas do governo sírio durante a Guerra Civil que incluía o bombardeio repetido de hospitais.

Uma memória de uma viagem de relatório a Damasco ainda me segue hoje. Em 2005, fui disfarçado e fingi ser um turista que visitou uma boate em uma colina com vista para a cidade. Lá, no meio de luzes estroboscópicas e na dança em expansão, falei com garotas de 14 e 15 anos do Iraque vizinho e compartilhado de guerra Kunst für die Zukunft: Peter Krawagna begeistert mit neuer Ausstellung

  • In Erinnerung an Walter Deutsch: Ein Leben für die Volksmusik
  • Salzburger Imker im Honig-Fieber: Prämierung am 15. Dezember!