Omul a mers în Japonia timp de șase luni și a stat 32 de ani

Omul a mers în Japonia timp de șase luni și a stat 32 de ani

Când Dave Prucha din California a călătorit în Japonia pentru o sarcină de muncă „pe termen scurt” în 1992, nu a crezut niciodată că va mai fi acolo 32 de ani mai târziu. Fostul profesor universitar, care nu a mai vizitat niciodată Japonia, a crezut că va rămâne cel mult șase luni sau un an.

o decizie de schimbare a vieții

În cele trei decenii care au trecut de atunci, Prucha și -a construit o casă, s -a căsătorit și a primit trei copii și a fondat o companie americană de bere artizanală. „Chiar și după 32 de ani, încă simt că îmi place foarte mult să trăiesc aici”, spune el. „Este atât de distractiv”.

Începuturi inspiratoare în Japonia

Interesul lui Prucha pentru Japonia a început în timpul studiilor sale în Administrația Internațională de Afaceri la Universitatea de Stat din San Francisco la începutul anilor 90, când a aflat mai multe despre țară. „La acea vreme, Japonia era o rivalitate importantă a Statelor Unite și știam puțin despre asta”, explică el. După o întâlnire accidentală cu un profesor care a lucrat în Japonia, în decembrie 1991, i s -a oferit posibilitatea de a preda un liceu la Tokyo și a profitat imediat de această ocazie.

"M -am dus în Japonia fără multe bagaje și asta a fost util. Am avut un spirit deschis și cred că eram suficient de tânăr", își amintește Prucha. În timpul primei sale vizite, a impresionat „coeziunea” societății și atenția la detalii, în special la Tokyo. „Societatea era orientată spre armonie și toată lumea părea să știe exact ce să facă”, spune el.

provocări culturale și adaptare

pe atunci Prucha a fost capabil să „Konnichiwa” în japoneză, dar era încrezător că era să învețe limba. „Am avut un mic caiet cu mine și am crezut că pot învăța limba”, spune el. „A fost mult mai dificil decât mă așteptam”. Abilitățile sale de limbă restrânsă inițială au reprezentat un mare obstacol. „Fără cunoașterea germană, această țară este dificil pentru mulți oameni să pătrundă”, recunoaște el.

Prucha a constatat că amabilitatea japonezilor a însemnat că uneori a durat ceva timp să -și dea seama când făcea ceva greșit. „Japonezii sunt atât de politicoși încât este împotriva naturii lor să spună cuiva direct cum este posibil acest lucru”, explică el. Își amintește că a așteptat un taxi de mult timp și și -a dat seama că niciun șofer nu s -a oprit. În cele din urmă, a descoperit că a trecut cu vederea o mare linie de taxi.

bucuria modului de viață japonez

Prucha și -a dat seama repede că trebuie să -și facă timp pentru a învăța cum să trăiască în Japonia dacă ar vrea să supraviețuiască aici. "Japonia este pătrunsă de cultură, tradiție, obiceiuri și obiceiuri. Este doar nesfârșit", adaugă el. Țara este cunoscută pentru cultura sa „dependentă de locuri de muncă”, iar Prucha spune că i se potrivește. "De multe ori primesc observația: 'Dave, ești cu adevărat ca japonezii. Lucrezi mult'", explică el. "O iau cu un bob de sare. Nu am nimic împotriva muncii ..."

o viață nouă în țară

După ce contractul său de muncă a fost prelungit, Prucha a petrecut mai mult timp în Japonia și a început să se simtă mai mult acasă. „După cinci sau șase ani am vrut să rămân aici pentru totdeauna”, spune el cu entuziasm. "Am fost complet fascinat de Japonia și nu am avut cu adevărat ideea de a dori să trăiesc în altă parte."

Prucha a găsit inițial Japonia „super scumpă”, dar își dă seama că a fost capabil să compenseze totul datorită salariului său ridicat. „Am descoperit că pot salva și folosi aceste economii pentru a -mi construi compania”, spune el. După ce a achiziționat permisul de șofer, Prucha a cumpărat o motocicletă și a călătorit prin țară. "Am început să am senzația de a putea merge oriunde în Japonia și am făcut acest lucru."

Fundația unei companii de bere artizanală

după ce a devenit tată, Prucha a început să-și reevalueze viața și, în cele din urmă, a decis să-și continue visul de producție de bere artizanală americană în Japonia. „Întotdeauna mi -a plăcut berea artizanală”, spune el. Când a văzut că Japonia a început să creeze bere pentru a se îmbrățișa, a fost foarte entuziast. Prucha, care este fermier autorizat, a început deja să crească hamei pe proprietatea sa.

După ce a găsit o clădire goală adecvată în Prefectura Yamanashi, a petrecut doi ani pentru a se transforma într -o bere artizanală. „De îndată ce am obținut licența și am început să bem bere, a fost ca și cum totul s -ar reuni”, spune el. Până în prezent, el a produs peste 50 de beri cu sistemul său de bere. „Începem să vindem în marile orașe, pentru că oamenii își dau seama că gustul pe care l -am dezvoltat aici este practic o oglindă a ceea ce face bere artizanală americană”, relatează el.

un sentiment de apartenență

Deși Prucha își iubește viața în Japonia, el recunoaște că îi lipsește camerele larg deschise ale Statelor Unite. „De asemenea, îmi este dor de Freedom să -și exprime opinia în mod deschis, fără a simți sentimentul de a da lovitura pe cineva pe picioarele lor”, spune el. După peste treizeci de ani în Japonia, Prucha nu se mai vede „la fel de mult ca străini”. „Mă simt ca și cum aș fi doar o parte a societății și încerc să -mi ajut comunitatea și să las orașul nostru să crească”, explică el.

Prucha este convins că a devenit o persoană mai bună prin stilul de viață japonez. „Îmi place cel mai mult Japonia pentru că au creat o societate care funcționează bine împreună și se străduiește să asigure un nivel de viață corect și confortabil pentru oamenii lor”, rezumă el.

Kommentare (0)