Dora Douple: Découvrez les souvenirs populaires du Japon
Dora Douple: Découvrez les souvenirs populaires du Japon
im katsuo-ji temple À Osaka, Japon, parcourez chaque coin. Ils plissent les yeux entre les branches de l'arbre, se rassemblent autour des autels et tapissent les sentiers sinueux - des éclaboussures rouges vives de couleur sur la pente boisée. Ces poupées japonaises emblématiques varient dans la taille de quelques centimètres à plusieurs pieds et il y en a des milliers dans environ une heure depuis le centre-ville d'Osakas dans le parc national de Minoh.
L'importance des poupées DAMA
Selon le temple, Katsuo-ji est devenu il y a environ 100 ans sous le nom de "Temple Dema", à une époque où l'endroit a commencé à vendre les poupées - un charme chanceux au Japon et un symbole de détermination et d'ambition qui est également devenu l'un des souvenirs les plus célèbres et les plus populaires du pays.
Katsuo-ji est associé au succès et au triomphe depuis plus de mille ans; De nombreux empereurs et Shogune ont visité le temple pour être béni. De nos jours, il attire des habitants qui obtiennent une bénédiction avant les examens ou des réunions d'affaires importantes.
Le processus d'achat d'achat
Marco Fasano , un guide touristique italien qui vit au Japon et est fondateur de Tanuki Stories, a également visité Katsuoo-ji plusieurs fois avant que son examen japonais ne soit trouvé.
"Il y a un certain processus que vous devez passer lorsque vous achetez un Dasat", explique Fasano, qui a recherché le temple pour la première fois tout en recherchant des lieux pour ses tournées. "Vous devez souhaiter quelque chose, écrire le souhait de la poupée, peindre un œil que Dama nettoie avec un peu d'encens, puis l'emmener avec vous."
Contrairement à d'autres charmes ou rituels chanceux, les poupées Dama ne consistent pas simplement à exprimer un souhait et à espérer qu'il se réalisera. "Chaque fois que vous regardez votre, vous devez vous souvenir de ce souhait et vous demander:" Que vais-je faire aujourd'hui pour atteindre cet objectif? " Il s'agit de vous rappeler que vous devez y travailler », souligne Fasano.Le deuxième œil n'est rempli que lorsque l'objectif est atteint, à ce point, la poupée Dama peut être ramenée au temple.
un symbole de persévérance
Les poupées rouges avec des visages grincheux représentent le bodhidharma (ou "dates" en japonais) du cinquième siècle qui a trouvé le brouillon zen. Ci-dessous, croit que le moine a médité si longtemps qu'il a perdu ses membres - il est illustré par la forme ronde de la poupée, qui se plaint sur le terrain, de sorte qu'elle Again s'il est renversé.
"C'est un symbole de persévérance", explique Fasano. "Selon la foi bouddhiste zen, les réponses sont déjà en vous. Ce n'est rien qui vient soudainement un cadeau, mais quelque chose que vous devez travailler consciencieusement et trouver en vous."
dans Une autre légende est dit que le moine ne ralentit pas les eyelides pendant sa méditation, qui ne doit pas être expliquée pour le large de la poupée.
où les poupées DAMA sont faites
damas sont plein de symboles chanceux , de la couleur rose chanceuse - les pondérations de la chance et les DURD, qui représente Au Japon. fidèle du temple.
Although the dolls can be found everywhere in Japan, The Dama dolls in Takasaki, a city in the Gunma Prefecture in the canto area, Fabriqué, où le Paper Mache Craft peut être tracé il y a environ 200 ans. Le Shorzan a donc expliqué qu'il a commencé à vendre les poupées il y a environ 220 ans.
Offres spéciales DAMA à Katsuo-ji
Katsuo-ji offre aux visiteurs deux types de dimas différents: le Kachi-Daruma, la poupée classique connue sous le nom de "gagnant pour les rencontres", qui est utilisée pour déterminer un objectif spécifique; Ou le Dima-Mikuji, connu sous le nom de "la fortune disant Daruma" et ne peut être trouvé que dans le Katsuo-ji.
Au lieu de peindre les yeux sur la fortune, les visiteurs posent une question avant de sélectionner une poupée. Semblable à un biscuit chanceux, chaque datation-mijuki contient un minuscule parchemin avec des conseils uniques qui devraient servir à montrer la voie à votre objectif.
"De nombreux visiteurs prennent des photos et des vidéos du Dama-Mikuji, qui ont été librement placés par des croyants dans les terrains du temple, ainsi que des Kachi-Darumas, qui sont installés sur les étagères sacrificielles", explique Yusuke Yamada, un porte-parole pour les nombreux visiteurs de Katsuo-ji, et ajoute que le temple est une "expérience unique" pour de nombreux visiteurs.
un joyau caché à Osaka
En 2024, le Japon a enregistré un record de 36,8 millions de visiteurs à l'étranger, soit une augmentation de 15% par rapport aux valeurs avant pandémie. Et bien qu'Osaka die Second la plus visitée préfecture visée dont environ 70 à 80% viennent de l'étranger, explique Yamada. (À titre de comparaison: le temple Asakusa senso-ji dans Tokyo tire annuellement an.)
"Les visiteurs japonais ont tendance à venir à cause des feuilles d'automne et pendant la nouvelle année, tandis que les visiteurs étrangers se retrouvent toute l'année", ajoute Yamada. Fasano, qui vit à Osaka depuis 2023, estime que la ville est très sous-estimée. "Les gens pensent souvent qu'il n'y a rien à faire à Osaka. C'est une ville qui mérite beaucoup plus d'attention", dit-il, ajoutant que les touristes ne prévoient souvent pas assez de temps pour visiter des endroits comme Katsuo-ji, ce qui peut prendre une demi-journée.
Pour attirer plus de visiteurs, Katsuo-ji a trouvé un moyen créatif d'encourager les touristes à traiter avec les poupées DAMA. En mai de l'année dernière, le temple a introduit un "rallye de timbres": les visiteurs visitent six points d'enregistrement dans la zone du temple dans une certaine commande et collectent des timbres pour créer une seule image.
Le "Stamp Rally" reflète, similaire aux Dainas, pour faire le processus de l'activité cible: faire un plan conscient et trouver des progrès étape par étape, explique Fasano. Il espère que le temple gagnera plus de reconnaissance et inspirera plus de visiteurs pour explorer la région.
"Si vous voulez acheter le Dama, il y a un sentiment plus fort pour ne pas le mettre dans un magasin aléatoire, mais dans le Katsuo-ji", ajoute-t-il.
Kommentare (0)