Adidas en ontwerper Willy Chavarria verontschuldigt zich aan de inheemse Mexico

Adidas en ontwerper Willy Chavarria verontschuldigt zich aan de inheemse Mexico

Het sportkledingbedrijf Adidas en de Mexicaans-Amerikaanse ontwerper Willy Chavarría hebben zich verontschuldigd na een Mexicaanse staat Culturele Kredieten

beschuldiging van culturele toe -eigening

Officiële vertegenwoordigers van de Mexicaanse staat Oaxaca beschuldigden Adidas vorige week dat het handgemaakte sandaalmodel "Huarache" van de Oaxacan -gemeenschap van Villa Hidalgo Yalálag. Zowel Adidas als Chavarría hebben nu toegegeven dat het ontwerp is geïnspireerd door deze regio en verklaarde een formele verontschuldiging.

Publieke verontschuldiging en erkenning

In een verklaring aan CNN op maandag zei

Adidas: "We bieden een openbare verontschuldiging en bevestigen onze toewijding om een respectvolle dialoog aan te gaan met Yalálag die haar culturele erfgoed eert." Chavarría merkte ook op en betreurde dat de schoen in dit ontwerp werd verworven in plaats van te worden ontwikkeld in een direct en verstandige samenwerking met de Oaxacan -gemeenschap.

reacties en politieke maatregelen

Het ontwerp veroorzaakte opwinding in heel Mexico, zozeer dat president Claudia Sheinbaum ook sprak. Ze zei vrijdag: "Grote bedrijven nemen vaak producten, ideeën en ontwerpen uit inheemse gemeenschappen in ons land." Bovendien kondigde ze aan dat haar regering aan een nieuwe wet zou werken om ervoor te zorgen dat "de creativiteit van een inheems volk niet wordt gebruikt."

wettelijk kader en discussies met de inheemse gemeenschap

Het land had al wetten aangenomen die het ongeautoriseerde gebruik van inheemse culturele vormen van expressie straffen met hoge boetes en gevangenistermen. Deze wetten werden geïntroduceerd nadat bedrijven zoals Zara, Anthropology en Patowl met Vergelijkbare reacties werden geconfronteerd omdat hun ontwerpen werden beschouwd als vergelijkbaar met traditionele werken.

aankomende discussies over compensatie

Adidas en de regering van Oaxaca worden geacht gesprekken te voeren die zich richten op de vergoeding van de inheemse gemeenschap, meldden de plaatsvervangend staatssecretaris voor culturele ontwikkeling, Marina Núñez Bespalova, op vrijdag. "Adidas heeft al contact opgenomen met de Oaxaca -regering en de gesprekken zullen beginnen met de steun van het ministerie van Cultuur door het National Copyright Institute, zoals de erfeniswet vereist," voegde ze eraan toe.

In dit rapport heeft CNNS Isa Cardona en Verónica Calderón ook bijgedragen.

Kommentare (0)