Carnaval de Zams : le maire est cérémonieusement détrôné par les chevaliers !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vivez le début coloré du carnaval dans Zams ! Les chevaliers de Cronbourg kidnappent le maire dans une folle agitation à coups de canon, champagne et alcools forts. Célébrez avec nous !

Erleben Sie den bunten Faschingsbeginn in Zams! Die Ritter von Cronbourg entführen den Bürgermeister in ein närrisches Treiben mit Kanonenschüssen, Sekt und Hochprozentigem. Feiern Sie mit!
Vivez le début coloré du carnaval dans Zams ! Les chevaliers de Cronbourg kidnappent le maire dans une folle agitation à coups de canon, champagne et alcools forts. Célébrez avec nous !

Carnaval de Zams : le maire est cérémonieusement détrôné par les chevaliers !

Le début du carnaval à Zams est un spectacle annuel qui ravit toujours les habitants. A 10 heures précises, le bourgmestre est traditionnellement démis de ses fonctions par les chevaliers de Cronbourg et enlevé au Zammer Ritterkeller. Cette amusante tradition a toujours lieu le 11 novembre, et cette année aussi, lorsque la folle agitation s'ouvre à 11h11 à coups de canon.

Cette année, l'adjoint au maire Simon Zangerl, qui représentait le maire Benedikt Lentsch, a assumé le rôle d'humble supériorité. Il est déjà dans cette situation depuis deux ans. À 10 heures du matin, l'entourage du comte Georges Ier et de la comtesse Sonja von der Höhe s'est dirigé vers le bureau municipal avec un accompagnement musical et bruyant. Le chant et l'utilisation d'un accordéon ont permis à toute la communauté d'être informée du festival à venir.

Un accueil brillant et une passation du pouvoir

Une fois arrivé, l'entourage a été chaleureusement accueilli par un triple « Houngga Houngga ». Le vice-maire Zangerl a eu la tâche honorable de remettre aux chevaliers la clé du bureau communal et du trésor communal. Sur un ton humoristique, le comte Georges Ier a prévenu : « S'il n'y a pas d'argent dedans, les représentants de la communauté devront aller dans le donjon. » En fin de compte, il s'est avéré que la caisse n'était pas complètement pleine, mais les chevaliers ont été apaisés avec du champagne, de la bière, des beignets et des boissons fortes.

Accompagnés des célébrations et de quelques coups de canon, les Chevaliers de Cronbourg, dont le Vice-Maire Zangerl et le nouveau prêtre Dr Wojciech (Adalbert) Galda arrivent à l'heure dans la cave du chevalier. Le nouveau prêtre, originaire de Pologne, a été impressionné par la tradition de Zammer et a apporté des paroles joyeuses : « Dieu est heureux quand nous avons de la joie ». Cette atmosphère positive a traversé toute la cérémonie.

Bonne saison de carnaval

Les discours de célébration comprenaient également des paroles chaleureuses du maréchal Helmut Gstir et de Simon Zangerl, qui ont porté un toast à l'année à venir avec le comte George Ier. Georges Ier n'a pas manqué l'occasion de donner un aperçu de l'année prochaine : « Nous attendons déjà avec impatience le Houngga Houngga en 2026. »

Les Chevaliers de Cronbourg et les citoyens de Zammer ont célébré en grande pompe le début du carnaval, qui restera certainement pour beaucoup une expérience inoubliable. Cet événement rassemble la communauté et remplit l'air de joie et d'esprit festif, ce qui donne au Carnaval son charme particulier. Un aperçu plus approfondi de la tradition du carnaval de Zammer et des heures mouvementées peut être trouvé dans un rapport sur www.meinkreis.at.