Bei der Sendung "Bauer sucht Frau International" entflammt auf Gerfrieds Hof in der Steiermark ein Konflikt zwischen den Hofdamen. Der Grund für die Auseinandersetzung liegt darin, dass Kandidatin Nicole Probleme mit Angelikas Dialekt hat. Der Kandidat Gerfried, ein Österreicher, musste zwischen den beiden Frauen Angelika (31) und Nicole (49) wählen, die er nun besser auf seinem Hof kennenlernen möchte. In einer Folge geraten die beiden Hofdamen heftig aneinander, was Gerfried dazu veranlasst, zu schlichten.
Der Dialekt von Angelika wird zum Streitpunkt bei "Bauer sucht Frau International". Nicole aus Leipzig findet es schwierig, den österreichischen Dialekt von Angelika zu verstehen. Die Situation eskaliert, als sich die Frauen auf Gerfrieds Terrasse in einem hitzigen Wortgefecht wiederfinden. Trotz einer anfänglichen Entschuldigung seitens Nicole wird der Streit immer intensiver, als sie Angelika als "sensibel" bezeichnet, was zu weiteren Spannungen führt.
Die Diskussion zwischen den beiden Hofdamen wird von Gerfried unterbrochen, der versucht zu schlichten und die Situation zu beruhigen. Trotzdem bleibt die Unstimmigkeit bestehen, insbesondere da Angelikas Dialekt für Nicole schwer zu verstehen ist. Gerfried greift ein und lenkt die Frauen mit Arbeit ab, um die Spannungen zu lösen und sich wieder auf das Wesentliche zu konzentrieren. Der 51-jährige Landwirt zeigt sich im Einzelinterview genervt über den Konflikt und betont, dass der Dialekt nicht ausreicht, um solche Spannungen zu verursachen.
Gerfried hofft, dass die Arbeit die Hofdamen ablenkt und sie sich wieder auf ihn als zentralen Punkt konzentrieren können. Parallel dazu wird auf einem anderen Hof die Romantik anders erlebt, da Bauer Peter bereits die erste Kandidatin küsste. Die jüngsten Ereignisse bei "Bauer sucht Frau International" verdeutlichen, dass selbst unter Hofdamen, die normalerweise Verständnis und Toleranz zeigen sollten, Meinungsverschiedenheiten entstehen können.
