Salzburg: Prvo preimenovanje nacistične ulice se je odločilo

Salzburg: Prvo preimenovanje nacistične ulice se je odločilo

Po intenzivnih razpravah o preimenovanju ulic, ki so poimenovani po mnenju ljudi z obremenjeno nacistično zgodovino, je kulturni odbor mesta Salzburga v četrtek naredil pomemben korak. Odločeno je bilo za preimenovanje ulice v okrožju Parsch. Občinski svet mora še vedno potrditi ta projekt, vendar se to šteje za obliko. Do zdaj so v mestu imenovani le štiri odstotke ulic.

Predlog se nanaša na Heinrich-Damisch-Straße, ki je bil kritik zaradi vprašljive preteklosti istoimenjaka. Heinricha Damischa ni bil znan le kot soumenik festivala Salzburg, ampak tudi kot dokazni podpornik nacionalsocializma, kar je bistven razlog za preimenovanje. V prihodnosti naj bi ulica nosil ime igralke Helene Thimig, ki pomeni demokratične vrednote in je bila tesno povezana s festivalom.

mnenja o preimenovanju

Odločitev o preimenovanju je izpolnjevala različne reakcije. Spö, Kpö Plus in seznam državljanov podpirajo projekt, medtem ko sta ÖVP in FPö proti njemu. Svetnik FPö Paul Dürnberger je dejal, da je možna ločitev med delom umetnika in njegovimi osebnimi zapletmi in da je treba ohraniti razlog. V prejšnjem obdobju župnijskega sveta je že prišlo do ozkih večina.

S preimenovanjem mesto Salzburg vstopi v pilotni projekt, da bi pridobil izkušnje, ki bi morale biti koristne pri prihodnjih ulicah. Trenutno preimenovanje je prvo od skupno 13 ulic, katerih imena so potencialno problematična. Zgodovinska komisija je predhodno preučila zaplete teh ljudi pod nacionalnim socializmom.

ozadje novega soimenjaka

Helene Thimig, rojena leta 1889, je bila del dobro znane gledališke slave. Bila je poročena s soumesnikom festivala Salzburg Maxom Reinhardtom in imela je impresivno kariero, ki jo je vodila s festivala do dunajskega burgtheatra. Njena zavzetost in vrednote, za katere stoji, postanete primeren soimenjak za ulico, ki bo zdaj poimenovana po njej.

Mesto načrtuje, da bo leta 2025 opravilo preimenovanje in ga pri prilagajanju svojih naslovov podpirajo prebivalci. To vključuje kritje možnih stroškov, povezanih s formalnosti. Prizadenih je osem naslova lastnosti na Damisch-Straße, kar poudarja pomen tega koraka.

Ta postopek ni le posodobitev imen ulic, ampak tudi korak k obdelavi zgodovine in promociji pravičnejše družbene reprezentacije. Sporna imena preteklosti bodo v prihodnosti nadomestila s tistimi, ki običajno predstavljajo pozitivne družbene vrednote.

Izzivi, povezani s temi renami, ne gre podcenjevati, vendar se zdi, da je mesto odločeno, da bo prvi korak storilo v preteklost in spodbujalo kulturo spomina. Celoten postopek je pomemben del prizadevanj za krepitev demokratične družbe in hkrati spodbuja kritično preučevanje lastne zgodovine.

Za podrobne informacije o ozadju in nadaljnjih ukrepih, Glej poročilo na Salzburg.orf.at .