Salzburg: rozhodlo sa o prvom premenovaní nacistickej ulice kontaminovanej ulice

Salzburg: rozhodlo sa o prvom premenovaní nacistickej ulice kontaminovanej ulice

Po intenzívnych diskusiách o premenovaní ulíc, ktoré sú pomenované podľa ľudí s zaťaženou nacistickou históriou, podniklo kultúrny výbor mesta Salzburg vo štvrtok dôležitým krokom. Rozhodlo sa o premenovaní ulice v okrese Parsch. Mestská rada musí tento projekt stále potvrdiť, ale to sa považuje za záležitosť formy. Doteraz boli v meste pomenované iba štyri percentá ulíc.

Návrh sa týka Heinrich-Damisch-Straße, ktorý kritizoval kvôli pochybnej minulosti menovca. Heinrich Damisch nebol známy iba ako spoluzakladateľ Salzburgského festivalu, ale aj ako preukázateľný podporovateľ národného socializmu, čo je nevyhnutným dôvodom premenovania. V budúcnosti má ulica znášať názov herečky Helene Thimig, ktorá predstavuje demokratické hodnoty a bola úzko spojená s festivalom.

názory na premenovanie

Rozhodnutie premenovať sa stretlo s rôznymi reakciami. Spö, KPö Plus a zoznam občanov podporujú projekt, zatiaľ čo ÖVP a FPö sú proti nemu. Radca FPö Paul Dürnberger uviedol, že oddelenie diela umelca a jeho osobnými zapleteniami bolo možné a malo by sa zachovať dôvod. V predchádzajúcom období farskej rady už existovala úzka väčšina proti zmenám.

S premenovaním mesto Salzburg ide do pilotného projektu, aby získal skúsenosti, ktorý by mal byť užitočný v budúcich premenovaní ulíc. Súčasné premenovanie je prvou z celkovo 13 ulíc, ktorých názvy sú potenciálne problematické. Historičná komisia predtým preskúmala zapletenie týchto ľudí pod národným socializmom.

Pozadie nového menovky

Helene Thimig, narodená v roku 1889, bola súčasťou dobre známeho divadelného slávy. Bola vydatá za spoluzakladateľa festivalu Salzburgu, Max Reinhardt, a mala pôsobivú kariéru, ktorú viedla z festivalu do Viedne Burgtheater. Jej záväzok a hodnoty, pre ktoré stojí, z vás robia vhodný menovec pre ulicu, ktorý je teraz pomenovaný po nej.

Mesto plánuje vykonať premenovanie v roku 2025 a pri úprave ich adresy ho podporí obyvatelia. Zahŕňa to pokrytie možných nákladov spojených s formalitami. Ovplyvnených je celkom osem riešených nehnuteľností na Damisch-Straße, čo zdôrazňuje dôležitosť tohto kroku.

Tento proces nie je len aktualizáciou názvov ulíc, ale aj krokom k spracovaniu histórie a propagácii spravodlivejšieho sociálneho zastúpenia. Kontroverzné názvy minulosti budú v budúcnosti nahradené tými, ktoré bežne predstavujú pozitívne sociálne hodnoty.

Výzvy spojené s týmito menami sa nesmú podceňovať, ale zdá sa, že mesto je odhodlané podniknúť prvý krok na spravodlivosť v minulosti a podporovať kultúru spomienok. Celý proces je významnou súčasťou úsilia o posilnenie demokratickej spoločnosti a zároveň podporovať kritické preskúmanie vlastnej histórie.

Pre podrobné informácie o pozadí a ďalších opatreniach pozri správu o Salzburg.orf.at .