Salzburg: Prima redenumire a unei străzi contaminate naziste a decis

Salzburg: Prima redenumire a unei străzi contaminate naziste a decis

După discuții intensive despre redenumirea străzilor, care sunt numite în conformitate cu persoanele cu istorie nazistă încărcată, comitetul cultural al orașului Salzburg a făcut un pas important joi. S -a decis redenumirea unei străzi din districtul Parsch. Consiliul municipal trebuie să confirme în continuare acest proiect, dar acesta este considerat o chestiune de formă. Până acum, doar patru la sută din străzi au fost numite în oraș.

Propunerea se referă la Heinrich-Damisch-Straße, care a ajuns la critici din cauza trecutului discutabil al numelui. Heinrich Damisch nu a fost cunoscut doar ca un co -fondator al Festivalului Salzburg, ci și ca un susținător demonstrabil al socialismului național, ceea ce este un motiv esențial pentru redenumire. În viitor, strada trebuie să poarte numele actriței Helene Thimig, care reprezintă valorile democratice și a fost strâns legată de festival.

opinii despre redenumire

Decizia de a redenumi a îndeplinit diferite reacții. Spö, Kpö Plus și Lista de cetățeni susțin proiectul în timp ce ÖVP și FPö sunt împotriva lui. Consilierul FPö, Paul Dürnberger, a spus că a fost posibilă o separare între activitatea unui artist și încurcăturile sale personale și ar trebui menținut acest motiv. Au existat deja o majoritate restrânsă împotriva schimbărilor din perioada anterioară a Consiliului parohial.

Odată cu redenumirea, orașul Salzburg intră într -un proiect pilot pentru a câștiga experiență care ar trebui să fie utilă pe viitoarele străzi de redenumire. Redenumirea actuală este prima dintr -un total de 13 străzi, ale căror nume sunt potențial problematice. O comisie de istoric a examinat anterior legăturile acestor oameni sub socialism național.

fundal la noul nume

Helene Thimig, născută în 1889, a făcut parte dintr -o faimă de teatru bine cunoscută. A fost căsătorită cu co -fondatorul Festivalului Salzburg, Max Reinhardt, și a avut o carieră impresionantă pe care a condus -o de la festival la Burgtheater de la Viena. Angajamentul ei și valorile pentru care stă în picioare, vă fac un nume potrivit pentru stradă, care acum va fi numit după ea.

Orașul intenționează să efectueze redenumirea în 2025 și este susținut de rezidenți atunci când își ajustează adresele. Aceasta include acoperirea costurilor posibile asociate cu formalitățile. Sunt afectate în total opt proprietăți adresate pe Damisch-Straße, ceea ce subliniază importanța acestui pas.

Acest proces nu este doar o actualizare a numelor de stradă, ci și un pas către procesarea istoriei și promovarea unei reprezentări sociale mai echitabile. Numele controversate ale trecutului vor fi înlocuite în viitor de cei care reprezintă în mod obișnuit valori sociale pozitive.

provocările asociate acestor rename nu trebuie subestimate, dar orașul pare hotărât să facă primul pas pentru a face dreptate în trecut și pentru a promova cultura amintirii. Întregul proces este o parte semnificativă a eforturilor de consolidare a unei societăți democratice și, în același timp, promovează o examinare critică a propriei istorice.

Pentru informații detaliate despre fundal și măsuri suplimentare, Vezi raportul despre Salzburg.orf.at .