5000 euro til skøjtebanen: renovering efter oversvømmelse begynder

5000 euro til skøjtebanen: renovering efter oversvømmelse begynder

I september oplevede regionen en ødelæggende oversvømmelse, der især beskadigede den lokale skøjtebane. ESV Zwettl, der er ansvarlig for driften og vedligeholdelsen af ​​pladsen, står nu over for store økonomiske udfordringer. Men der er håb: Avia Eigl, repræsenteret af administrerende direktør Thomas Traxler, har afleveret en donation på 5.000 euro til fordel for restaureringen af ​​skøjtebanen.

Da donationen blev overdraget, viser Heinz Lüdemann, formanden for ESV Zwettl, og klubmedlem Benjamin Lintner synligt. "Det ser ud til, at vi kan starte med sæsonen til jul," sagde Lüdemann, som understreger forventningen til de kommende måneder. Denne økonomiske støtte er et vigtigt skridt hen imod normalitet for isbanen og kommunens tilknyttede aktiviteter.

skader forårsaget af oversvømmelse

Midlerne er presserende nødvendige for det grundlæggende renoveringsarbejde, der er nødvendigt efter oversvømmelsen. Isbanen spiller en central rolle i regionens fritidsaktiviteter, og hurtig restaurering er vigtig for at kunne begynde at operere i tide før vintersæsonen. Avia Eigls økonomiske støtte sikrer, at det første arbejde kan håndteres, så besøgende snart får lov til at være tilbage på isen.

Avia Eigl ofre har gjort et vigtigt tegn gennem deres donation og viste, hvordan lokale virksomheder kan bidrage direkte til at støtte deres samfund. Dette samarbejde er ikke kun en stråle af håb for ESV, men også for den befolkning, der er begejstret for fritidsaktiviteterne på isbanen. Ifølge klubledelsen bruges midlerne til at kontrollere de sikkerhedsrelaterede aspekter af pladsen og til at udføre nødvendige reparationer.

Udfordringerne er stadig store: oversvømmelsen påvirkede ikke kun overfladen af ​​isbanen, men også teknologien og infrastrukturen. Spændingen blandt dem, der er ansvarlige for ESV, er mærkbar, men med støtten fra partnere som Avia Eigl er den optimistisk med hensyn til fremtiden.

For ESV Zwettl er der nu en chance for at afslutte det nødvendige arbejde i god tid før jul og åbne iskisten for befolkningen. Denne støtte er ikke kun økonomisk støtte, men også et udtryk for solidaritet i vanskelige tider.