Kirchdorfs Viehscheid: A Festival of Tradition and Community

Kirchdorfs Viehscheid: A Festival of Tradition and Community

Det sjette storfe sheaid av Huber -familien i Kirchdorf var en fullstendig suksess, og været spilte som ønsket. Selv om mørke skyer mørknet himmelen i begynnelsen og bekymret spørsmål, holdt den seg tørr. "Da jeg forberedte meg på gårdsplassen, kysset jeg solen, men de mørke skyene forårsaket litt uro," sa datteren Simone. En slik folkefestival har blitt et virkelig høydepunkt for familien og landsbysamfunnet.

Etter flokkens mottakelse på gårdsplassen gikk vi over en grusvei til Fichtenstraße, der mange tilskuere så opptoget. Kvegens shee, en gang opprettet fra liten begynnelse, har utviklet seg for en fantastisk landsbyfestival. Gertrud Huber så nostalgisk tilbake: "Simone var involvert i storfeet Scheid i Hindelang for mange år siden, og derfor kom ideen til å organisere dette her også. På den tiden måtte vi låne klemmene til kyrne derfra, nå er vi godt utstyrt." Hennes sønn Thomas la til at du til og med har kjøpt dine egne klemmer.

en festival for hele familien

Feiringen hadde nådd sitt høydepunkt da Kirchdorf -musikerne spilte på det ryddede stadion til kvelden. Romligheten ble fylt til sprengningen, og deltakerne kom ikke bare fra Kirchdorf, men fra de omkringliggende stedene. Festivalen har gjort et navn for seg selv utenfor landsbyens grenser. "Først jobbet vi bare med dette arrangementet, nå støtter Musikverein også oss," forklarte Gertrud Huber.

Et annet høydepunkt var kranset "solo". Det fire årlige dyret ble besøkt av alle og ble fotografert som en fotodell for mange bilder. "Jeg har en spesiell forbindelse til" solo "fordi det var en av de siste kalvene vi fremdeles hadde," bemerket sønnen Thomas Stolz. Forberedelsene for å rengjøre musedyret som var rent, ble passende dokumentert.

kyr med sin egen vilje

Viktige for arrangementet var de unge sjåførene som var ansvarlige for den trygge veien tilbake til flokken. Totalt 13 gutter og en jente overtok denne viktige delen. Oppgaven viste seg å være vanskeligere enn forventet når kyrne ønsket å strebe etter de tilstøtende engene. De to yngste sjåførene, Luis og Benedikt fra Ramingen, strålte med entusiasme: "Det var flott å være der! Vi skåret til og med pinnene våre." Med de tradisjonelle draktene så de ut som ekte hyrder.

Støtten fra foreldre, besteforeldre og andre tilskuere var også betydelig. De ble imponert over arrangementet og var glade for den musikalske underholdningen gjennom Alphorn -spillerne. "Det er noe spesielt som gjøres her," sa hun stolt.

Familie Huber ble lettet av den vellykkede nedstyrken: "De mange besøkende er belønningen for vår innsats." Samtidig var det imidlertid usikkerhet om den fremtidige utviklingen av gårdsplassen, da kommende strenge forskrifter for å grille kyrne er utfordringer. "Vi må se hvordan vi kan gjøre det," vurderte familien, som alltid prøver å implementere sin tradisjon.

More information can be found in a detailed article www.augsburger-allgemeine.de .