Från Waldviertel till Wisconsin: The Forgotten History of Emigration
Från Waldviertel till Wisconsin: The Forgotten History of Emigration
En spännande upptäckt vid Ahnendorf på sjukhus nära Weitra: Berättelsen om Juliana Pautsch, som emigrerade till Amerika med sin make Franz Brunner 1882 och hennes fyra barn avslöjar en fascinerande migrationsrörelse. Mannen av Juliana, vars föräldrar hade flyttat till Pepin County i Wisconsin tio år tidigare, ger denna historia ett ännu större djup.
Intressant nog stötte jag på en släktforskning till många emigranter som kom från regionen mellan Schrems och Waidhofen/Thaya och som flyttade till nämnda område i Wisconsin. Många lokala familjer bosatte sig i en liten stad som heter "Lima". Denna upptäckt väcker frågan om varför denna emigration från Waldviertel till stor del ignorerades i historien.glömda rötter
Den historiska försummelsen av denna rörelse kan tillskrivas flera faktorer. Först och främst var de Habsburg-vänliga tidningarna inte intresserade av att rapportera om utvandringen. Därefter påverkade det första världskriget och den efterföljande turbulensen minnet av dessa händelser.
Emigrationen i sig var ett äventyr fullt av osäkerheter för många Waldviertel. Många gick från Pürbach eller Schrems på en lång resa som ledde över Bremen till New York, där de fortsatte att resa med ångfartyg och tåg. Din ankomst till Wisconsin innebar en ny start för de flesta av dem.
En grupp på cirka 60 personer från Schremser -området var den första stora gruppen i maj 1871. Många andra familjer följde under de följande åren, med många av dem bar efternamn som Bauer eller Brunner. Dessa nybyggare var ofta tvungna att arbeta hårt för att göra marken original och starta ett nytt liv.
Dokumentationen av denna emigration visar att många Waldviertler i Lima är mycket levande. I ett brev beskriver emigranten Alois Brandtner hur nära han var från sina grannar, som också kom hemifrån. Detta illustrerar det starka bandet mellan det nyligen anlända och det gamla hemlandet.
den kulturella präglingen
ättlingarna till dessa emigranter finns fortfarande i regionen idag. Många bär fortfarande efternamn som Brunner, Bauer eller Preissl. En intressant kulturevenemang är odlingen av vallmo för de typiska vallmorullarna, en specialitet som inte är vanlig i USA och som påminner om de kulinariska rötterna till hemmet.
En -djupanalys av detaljerna i denna emigration såväl som de speciella utmaningarna och erfarenheterna av folket kan hittas i den senaste rapporten från Waldviertel Heimatbund i kvartalspublikationen "Das Waldviertel".
Kommentare (0)