من Waldviertel إلى ويسكونسن: تاريخ الهجرة المنسي

من Waldviertel إلى ويسكونسن: تاريخ الهجرة المنسي

اكتشاف مثير في Ahnendorf في المستشفى بالقرب من Weitra: قصة Juliana Pautsch ، التي هاجرت إلى أمريكا مع زوجها فرانز برونر في عام 1882 وأطفالها الأربعة ، تكشف عن حركة هجرة رائعة. رجل جوليانا ، الذي انتقل والدا إلى مقاطعة بيبين في ويسكونسن قبل عشر سنوات ، يعطي هذه القصة عمقًا أكبر.

الجذور المنسية

يمكن أن يعزى الإهمال التاريخي لهذه الحركة إلى عدة عوامل. بادئ ذي بدء ، لم تكن الصحف الصديقة للهيبسبورغ مهتمة بالإبلاغ عن الهجرة. بعد ذلك ، أثرت الحرب العالمية الأولى والاضطراب اللاحق على ذكرى هذه الأحداث.

كانت الهجرة نفسها مغامرة مليئة باليقين للعديد من Waldviertel. ذهب الكثيرون من Pürbach أو Schrems في رحلة طويلة أدت إلى Bremen إلى نيويورك ، حيث واصلوا السفر مع البخاريات والقطارات. إن وصولك إلى ويسكونسن يعني بداية جديدة لمعظمهم.

كانت مجموعة من حوالي 60 شخصًا من منطقة Schremser أول مجموعة كبيرة في مايو 1871. اتبعت العديد من العائلات الأخرى في السنوات التالية ، حيث ارتدى العديد منهم ألقابًا مثل Bauer أو Brunner. غالبًا ما كان على هؤلاء المستوطنين العمل بجد لجعل الأرض أصلية وبدء حياة جديدة.

يوضح وثائق هذه الهجرة أن العديد من Waldviertler في ليما على قيد الحياة للغاية. في رسالة ، يصف المهاجر ألويس برانتنر مدى قربه من جيرانه ، الذين جاءوا أيضًا من المنزل. هذا يوضح الفرقة القوية بين وصول الوطن القديم حديثًا.

النقش الثقافي

لا يزال من الممكن العثور على أحفاد هؤلاء المهاجرين في المنطقة اليوم. لا يزال الكثيرون يرتدون ألقابًا مثل Brunner أو Bauer أو Preissl. الحدث الثقافي المثير للاهتمام هو زراعة الخشخاش لفة الخشخاش النموذجية ، وهو تخصص غير شائع في الولايات المتحدة الأمريكية والذي يذكرنا بجذور الطهي في المنزل.

يمكن العثور على تحليل في العمق لتفاصيل هذه الهجرة وكذلك التحديات والخبرات الخاصة للأشخاص في أحدث تقرير صادر عن Waldviertel Heimatbund في المنشور الفصلي "Das Waldviertel".