Pottenbrunn après inondation: l'élimination des eaux usées maintenant sécurisée à nouveau

Pottenbrunn après inondation: l'élimination des eaux usées maintenant sécurisée à nouveau

Le district de Pottenbrunn de St. Pölten a connu une restauration importante de son infrastructure après avoir été affectée par des événements d'inondation extrêmes en septembre. L'élimination des eaux usées, qui s'était effondrée par les inondations, a été restaurée après 18 jours de travail intensif. Ce message a été publié mercredi par le magistrat de Saint-Pölten, qui a déclaré la fin de l'urgence.

La situation à Pottenbrunn était inquiétante à mi-septembre lorsque le sauteur a franchi les rives et a inondé les environs. De plus, une rupture dans un barrage sur le Traisen a contribué à la destruction de l'infrastructure des eaux usées. L'élimination des eaux usées a été maintenue du 15 septembre au 3 octobre 2023 par un système de vide, qui a finalement échoué. En conséquence, la ville a été obligée d'offrir d'autres solutions sanitaires, y compris des toilettes mobiles et des douches pour les résidents.

Aide pour les personnes affectées

Pendant les délais difficiles, les résidents ont pu se rabattre sur un réseau de soutien mutuel. Dans la garderie de Saint-Pölten, une offre non biologique pour les soins de lessive a même été fournie pour aider les personnes touchées. Le maire Matthias Stadler du SPö a souligné la coordination efficace de ces offres ainsi que la coordination remarquable dans le quartier, qui a été soutenue par des personnes pendant la crise.

La restauration de l'élimination des eaux usées dans Pottenbrunn marque une étape importante vers la normalité pour les résidents. Maintenant que l'urgence a été officiellement annulée, les résidents peuvent progressivement revenir à leurs routines quotidiennes, mais la mémoire des événements dévastateurs reste en mémoire fraîche.

Pour plus d'informations et une vue plus approfondie des événements de Pottenbrunn, visitez www.oe24.at