Borussia Marpingen: Rozlúčka s Wilfriedom Heidenmannom a pozdravom Dietmaru Conrada
Vo svete futbalu ľudia často hovoria o vzostupoch a pádoch a tento týždeň Borusovia zažívajú fond emocionálnych zmien. Zatiaľ čo komunita smúti nad stratou odhadovaného člena, oslavuje sa aj radostná strana. Wilfried Heidenmann, čestný člen združenia, zomrel, ktorý vyvolal veľký smútok vo futbalovej rodine. Heidenmann, ktorý opustil tento život vo veku 85 rokov, bol členom Borussia viac ako päť desaťročí a hral v prvom tíme SV Marpingen. Jeho služby voči združeniu boli nedávno ocenené vymenovaním za čestného člena.
Dr. Hans Bauer, ktorý držal pohyblivú chválu na pohrebnej službe, pripomenul Heidenmannov príspevok do Borussia. „Nebol známym hráčom, ale veľa urobil pre klub,“ povedal Bauer a zdôraznil Heidenmanovu úlohu riaditeľa Sparkasse Neunkirchen. V tejto pozícii bol dôležitou kontaktnou osobou, ktorá pomohla zvládnuť finančné výzvy štadióna. Najmä na konci 80. rokov bol jeho záväzok rozhodujúci pre záchranu štadióna, ktorý bol vtedy v kritickej situácii.
Život pre futbal
Borussia sa rozlúči s Wilfriedom Heidenmannom s poďakovaním a úctou a smúti so svojou rodinou. Zanecháva medzeru, ktorú bude ťažké vyplniť. „Muž, ktorý nielen hovorí, ale tiež koná,“ uviedol vo svojom ocenení riaditeľ športového riaditeľa Gunther Persch. Heidenmann nebol aktívny nielen vo futbale, ale aj ako člen FDP v štátnom parlamente v Saarlande a prispel k víťazstvu skupiny Ferraro ako hlavným sponzorom Borussia.
Na druhej strane emocionálnej horskej dráhy, Dietmar Conrad, ktorý túto stredu oslavuje svoje 70. narodeniny. Bývalý hráč, ktorý hral za Borussia od roku 1977 do roku 1982, s radosťou si pamätá svoj aktívny čas. V 63 hrách nosil Jersey Borussen a pomáhal zaistiť povýšenie na 2. Bundesliga. Jeho skúsenosti v pohári DFB sú legendárne a hrdo hovorí o hrách proti Borussia Dortmundovi, v ktorých sa zaoberal prominentnými oponentmi ako Manfred Burgsmüller.
Priateľské stretnutie
„Vždy to bol boj na úrovni očí, ale to tvorilo príťažlivosť,“ hovorí Conrad s úsmevom. Dokonca aj po svojej aktívnej kariére zostal lojálny k futbalu, trénerom v rôznych kluboch a odovzdal svoje vedomosti mladým talentom. Dietmar Conrad bol vymenovaný za čestného člena kvôli jeho službám FSV Saarwellingen a zostáva populárnym partnerom v spomienkach na mnohých bývalých ľudí. Stretnutie so starými spoluhráčmi o starých dobrých časoch sú pravidelné udalosti, v ktorých ožívajú príbehy a spomienky z aktívneho času.
Borussia pozdravuje svojho bývalého hráča 2. ligy na svoj jubilejný deň a ďakuje mu za jeho príkladné vystúpenie v Jersey Borussen. "Ad multos Annos, Dietmar Conrad!" Klub si želá, posolstvo, ktorá vyjadruje radosť z jeho narodenín a ocenenie za jeho kariéru.
Zatiaľ čo Borussia smúti nad významnou osobnosťou, oslavuje životné dielo iného. Takéto momenty ukazujú, ako blízko radosť a smútok vo svete futbalu ležia spolu a ilustrujú, aké dôležité je riadne oceniť také životné príbehy. Ďalšie podrobnosti o spomienkach Wilfrieda Heidenmanna a narodeninách Dietmar Conrad sa nachádzajú v podrobnej správe
.sidebar {
width: 300px;
min-width:300px;
position: sticky;
top: 0;
align-self: flex-start;
}
.contentwrapper {
display: flex ;
gap: 20px;
overflow-wrap: anywhere;
}
@media (max-width:768px){
.contentwrapper {
flex-direction: column;
}
.sidebar{display:none;}
}
.sidebar_sharing {
display: flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .95rem;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color:#333;
display: inline-flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a:hover {
background-color: #333;
color:#fff;
}
.sidebar_box {
padding: 15px;
margin-bottom: 20px;
box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1);
border-radius: 5px;
margin-top: 20px;
}
a.social__item {
color: black;
}
.translate-dropdown {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color: #333;
margin-bottom: 8px;
}
.translate-dropdown {
position: relative;
display: inline-flex;
align-items: center;
width: 100%;
justify-content: space-between;
height: 36px;
}
.translate-dropdown label {
margin-right: 10px;
color: #000;
font-size: .95rem;
}
.article-meta {
gap:0 !important;
}
.author-label, .modified-label, .published-label, modified-label {
font-weight: 300 !important;
}
.date_autor_sidebar {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
.sidebar_autor {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;
padding: 0px 5px;
font-size: .95rem;
}
time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time {
margin-top: 2px;
color:#000;
font-style:normal;
font-size:.95rem;
}
.sidebar_updated_time {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
time.sidebar_updated_time_inner {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;;
padding: 2px 6px;
}
.translate-dropdown .translate {
color: #fff; !important;
background-color: #333;
}
.translate-dropdown .translate:hover {
color: #fff; !important;
background-color: #b20e10 !important;
}
.share-button svg, .translate-dropdown .translate svg {
fill: #fff;
}
span.modified-label {
margin-top: 2px;
color: #000;
font-size: .95rem;
font-weight: normal !important;
}
.ad_sidebar{
padding:0;
border: none;
}
.ad_leaderboard {
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
}
.pdf_sidebar:hover {
background: #b20e10;
}
span.sidebar_time {
font-size: .95rem;
margin-top: 3px;
color: #000;
}
table.wp-block-table {
white-space: normal;
}
input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;}
.comments { margin-top: 30px; }
.comments ul { list-style: none; padding: 0; }
.comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; }
.comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }
.comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;}
.comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; }
.comment-form button:hover { background: #b20e10; }
Kommentare (0)