Rinominazioni stradali a Graz e Krems: Learning From History

La città di Krem sul Danubio ha preso una misura significativa nell'ambito di un esame in corso del passato. In futuro, una scheda di accompagnamento sarà allegata a Hans-Plöckinger-Straße a Stein che indica il passato problematico dell'omonimo. Il tavolo attirerà l'attenzione sull'appartenenza NSDAP di Hans Plöckinger e le sue attività nell'amministrazione della città nazista. Inoltre, viene fatto riferimento agli elementi anti -semitici nei suoi scritti.

La decisione di introdurre questa misura è stata condotta su raccomandazione del "comitato consultivo storico", come Edith Blaschitz, assistente di ricerca presso l'Università dei Krem e membro del comitato consultivo. Il comitato consultivo si è fissato l'obiettivo di sostenere la città nelle questioni storiche contemporanee e di sottolineare deliberatamente gli oneri delle personalità legate al nazionalsocialismo.

l'obiettivo dell'elaborazione storica

Blaschitz sottolinea che è importante imparare dalla storia. Secondo la sua dichiarazione, non puoi semplicemente ignorare ciò che è accaduto: "Devi sapere sul passato e non puoi fingere che non sia mai successo. L'apprendimento della storia ha una grande importanza per il presente".

La trasformazione delle corse su strada è associata alle sfide. Invece di lavorare con la ridenominazione, vengono generalmente utilizzate schede aggiuntive per preservare sia il nome originale che per informare gli aspetti problematici della persona. Inoltre, è stata ribattezzata solo una strada, Maria Gengg-Gasse, che ora prende il nome dall'insegnante di riforma Margarethe Schörl. Il nome Grengg è stato cambiato perché ha espresso apertamente la sua venerazione per Adolf Hitler.

Gerald Lamprecht, capo dell'Institute for Jewish Studies presso l'Università di Graz, ha anche esaminato intensamente il problema dei nomi delle strade contaminati. Crede che sia essenziale promuovere il discorso sociale. "Quando viene rinominata una strada, è importante aver documentato e spiegato questo processo", ha detto Lamprecht. Questo è l'unico modo per trasmettere una chiara intenzione del comune che afferma che le personalità con un background problematico non sono accettate come rappresentanti della città.

Negli ultimi anni, un certo standard si è stabilito in Austria: sono conservate numerose strade invece di essere rinominate. Lamprecht sottolinea che questo tipo di elaborazione è un processo di negoziazione in cui la società deve essere d'accordo su quali valori dovrebbero essere rappresentati. Ciò è particolarmente rilevante per le generazioni future e mostra un modo chiaro per affrontare la storia.

Questi sviluppi nei Krem riflettono la consapevolezza sempre più crescente della responsabilità nel trattare con nomi storicamente contaminati. Ulteriori informazioni sullo sfondo e ulteriori discussioni su questi argomenti sono disponibili nell'articolo di