Renamations routières dans Graz et Krems: Apprendre de l'histoire

La ville de Krems sur le Danube a pris une mesure importante dans le cadre d'un examen continu du passé. À l'avenir, une planche d'accompagnement sera attachée à Hans-Plöckinger-Sstraße à Stein qui indique le passé problématique de l'homonyme. La table attirera l'attention sur l'adhésion au NSDAP de Hans Plöckinger et ses activités dans l'administration de la ville nazie. De plus, une référence est faite aux éléments anti -mites dans ses écrits.

La décision d'introduire cette mesure a été effectuée sur la recommandation du "Historian Advisory Board", en tant qu'Edith Blaschitz, assistante de recherche à l'Université de Krems et membre du conseil consultatif. Le conseil consultatif s'est fixé l'objectif de soutenir la ville dans les questions historiques contemporaines et de souligner délibérément le fardeau des personnalités liées au national-socialisme.

l'objectif du traitement historique

Blaschitz souligne qu'il est important d'apprendre de l'histoire. Selon sa déclaration, vous ne pouvez pas simplement ignorer ce qui s'est passé: "Vous devez connaître le passé et vous ne pouvez pas prétendre que cela ne s'est jamais produit. Apprendre de l'histoire a une grande importance pour le présent."

La transformation des courses routières est associée à des défis. Au lieu de travailler avec le changement de nom, des planches supplémentaires sont généralement utilisées afin de préserver à la fois le nom d'origine et d'informer des aspects problématiques de la personne. De plus, une seule rue a été renommée Krems, Maria Gengg-Gasse, qui porte maintenant le nom de la professeure de réforme Margarethe Schörl. Le nom Grengg a été modifié parce qu'il a exprimé ouvertement sa vénération pour Adolf Hitler.

Gerald Lamprecht, chef de l'Institut d'études juives de l'Université de Graz, a également examiné intensivement le problème des noms de rue contaminés. Il croit qu'il est essentiel de promouvoir le discours social. "Lorsqu'une rue est renommée, il est important d'avoir documenté et expliqué ce processus", a déclaré Lamprecht. C'est le seul moyen de transmettre une intention claire de la municipalité qui dit que les personnalités ayant des antécédents problématiques ne sont pas acceptées en tant que représentants de la ville.

Au cours des dernières années, une certaine norme s'est établie en Autriche: de nombreuses rues sont conservées au lieu d'être renommées. Lamprecht souligne que ce type de traitement est un processus de négociation dans lequel la société doit être d'accord sur les valeurs doit être représentée. Ceci est particulièrement pertinent pour les générations futures et montre un moyen clair de gérer l'histoire.

Ces développements dans Krems reflètent la conscience de plus en plus croissante de la responsabilité dans le traitement des noms historiquement contaminés. Plus d'informations sur les antécédents et d'autres discussions sur ces sujets peuvent être trouvées dans l'article par kurier.