Két szlovák, akiket az autó betöréseiben fogtak el, megvilágosodott

Két szlovák, akiket az autó betöréseiben fogtak el, megvilágosodott

A investigative group of the Lassee police inspection has successfully caught two men who are responsible for a series of burglaries into parked cars. This clarification refers to a total of 16 car collapsation thieves, which were committed in the districts of Gänserndorf and Bruck an der Leitha and caused an estimated total damage of around 20,000 euros.

Az ügy 2024. szeptember 19-én kezdődött, amikor egy 30 éves német egy lejtős oldalablakot fedezett fel a bérautóján. Figyelmeztette a személyes tárgyak hiányát, és azonnal tájékoztatta a rendőrséget. By describing a suspicious vehicle that was spotted nearby, the officials of the Regelsbrunn police inspection were able to act quickly and stop the car in the local area of Regelsbrunn.

Tolvajok és szerszámok találtak

A jármű ellenőrzésekor nemcsak az ellopott tárgyakat, hanem olyan eszközöket is találtak, amelyeket általában autó betöréshez használnak. Ezek tartalmaztak kulcstartókat, hibaadó, csavarvágók és különféle fogók. A két vádlottot, egy 49 éves és egy 72 éves szlovák állampolgárt ideiglenesen letartóztattak és átadták a Korneuburgi ügyésznek.

The incoming investigation showed that the accused apparently specifically visited parking spaces of sights in order to select potential goals. Lehet, hogy különféle módon léptek be a járművekbe, különösen az értékes elektronikus eszközök ellopása érdekében. A kihallgatások során a férfiak megtagadták az információk szolgáltatását, és továbbra is fenntartották a vallomásaikat.

A rendőrségi vizsgálatok szemléltetik a célzott keresési intézkedések fontosságát a bűncselekmények elleni küzdelemben. This investigation success is confident: thanks to the fast reactions of the police, potential further damage could be avoided and the perpetrators are identified. For more information about these incidents, the article at www.noen.at Olvassa el.