Einsamkeit der alten Menschen in Japan: Frauen ziehen Gefängnis vor

Einsamkeit der alten Menschen in Japan: Frauen ziehen Gefängnis vor

V največjem ženskem ženskem zaporu, ženski zapor Tochigi, živi veliko starejših norosti. Njene roke so nagubane, hrbet se upogni. Počasi se sprehodijo po hodnikih, nekateri pa se podpirajo pri hoje. Medicinske sestre vas podpirajo pri plavanju, prehranjevanju, hoji in jemanju zdravil.

Zapor in njegovi zaporniki

Toda to ni dom starih ljudi - temveč struktura med -posnetkov odraža starajočo se družbo Japonske in široko razširjen problem osamljenosti, ki je po mnenju stražarjev tako akutna za številne starejše zapornike, da bi raje ostali v priporu. "Obstajajo celo ljudje, ki pravijo, da bi plačali 20.000 ali 30.000 jenov (130-190 dolarjev) na mesec, da bi lahko živeli tukaj za vedno," je med izjemno redkim obiskom CNN septembra dejal Takayoshi Shiranaga, uradnik iz ženskega zapora Tochigi.

stabilno življenje za rešetkami

V svetlo roza stenah in nenavadno mirnim dvoranam pripornega centra je CNN srečal Akiyo, 81-letnega insasina s sivimi lasmi in starostnimi točkami. Sedela je v zaporu za krajo hrane v trgovini. "V tem zaporu so zelo dobri ljudje," je dejal Akiyo, ki je pod psevdonimom zaradi varstva podatkov identificiran pod psevdonimom. "Mogoče je to življenje zame najbolj stabilno."

Ženske v Tochigiju živijo za rešetkami in morajo delati v zaporniških tovarnah in delavnicah, ki nekatere od njih ustrezajo. Prejemali boste redne obroke, brezplačno zdravstveno oskrbo in geriatrično oskrbo - skupaj s podjetjem, ki vam ga primanjkuje zunaj.

izolacija in revščina

Insassin, Yoko, star 51 let, je bil v zadnjih 25 letih pridržan petkrat zaradi kaznivih dejanj drog. Vsakič, ko se vrne, se zdi, da se zaporniška populacija stara, je dejala. "(Nekateri ljudje) namerno naredijo nekaj slabega in jih je mogoče ujeti, da se vrnejo v zapor, ko nimajo več denarja," je dejal Yoko, ki še vedno ostaja anonimni iz razlogov za varstvo podatkov.

Akiyo preveč dobro pozna breme izolacije in revščine. To je vaše drugo bivanje v zaporu; Pred tem so jo v 60. letih pridržali zaradi ropa hrane. "Če bi bila finančno stabilna in bi ohranila udoben življenjski slog, tega zagotovo ne bi storila," je dejala. Akiyo je s svojo drugo tatvino živel iz "zelo majhne" pokojnine, ki je bila plačana le vsaka dva meseca. Ko je imela manj kot 40 dolarjev in je morala počakati dva tedna do naslednjega plačila, "sem se slabo odločila in jekleno hrano, ker sem mislila, da bo to malo težav". Vendar je njihova kazenska evidenca privedla do zaporniške kazni.

Motivacija za krajo

Z malo družinske podpore je Akiyo nehal skrbeti za prihodnost ali razmišljal o tem, kaj se bo zgodilo z njo. Njen 43-letni sin, ki je prej živel z njo, je pogosto rekel: "Želim si, da bi preprosto izginil." "Počutila sem se, kot da me ne skrbi več, kaj se lahko zgodi," je dejala. "Mislil sem:" Nima smisla, da živim "in" samo želim umreti. "

tatvine je daleč najpogostejši zločin, ki so ga zagrešili starejši zaporniki, zlasti med ženskami. Leta 2022 je bilo več kot 80% starejših žensk pridržanih po vsej državi za tatvino, torej uradne številke.

izzivi v skladu z pridržanjem

Število zapornikov, star 65 let ali več, je na celotni Japonski od leta 2003 do leta 2022 skoraj štiridejno - in to je spremenilo vrsto pridržanja. "Zdaj moramo zamenjati njihove plenice, jim pomagati plavati in jesti," je dejal Shiranaga. "Zdaj je bolj kot dom starih ljudi kot zapor, poln obsojenih storilcev."

Druga težava je pomanjkanje podpore nekdanjim potnikom, ko se vrnejo v družbo, je dejal Megumi, skrbnik v Tochigiju. "Tudi potem, ko so bili izpuščeni in nadaljevali z običajnim življenjem, nimajo nikogar, ki bi skrbel zanje." Obstajajo tudi ljudje, ki so jih po večkratnih zločinih pustili njihove družine in nimajo prostora za pripadnost.

Organi so težavo prepoznale. Ministrstvo za socialne zadeve je leta 2021 povedalo, da so starejši potniki, ki so bili podprti po izpustitvi, postali bistveno manj ponovljeni kot tisti, ki te podpore ne dobijo. Od takrat je ministrstvo okrepilo svoja prizadevanja za zgodnje intervencijo in v središču skupnosti, da bi podprlo ogrožene starejše.

prihodnje možnosti za starejše stanovalce

Vlada zdaj razmišlja, predlogi za bivališče", da bi se v celoti "nerevernice" in 10 fanistov "in 10 moči", ki jih je treba narediti za starejše in 10 moči. prazno "href =" https://www.mhlw.go.jp/content/001269760.pdf "> za podporo starejše ljudi brez tesnih sorodnikov.

Hitro spreminjajoča se starostna struktura postane jasna, ko upoštevate, da bo Japonska do leta 2040 potrebovala 2,72 milijona negovalnega osebja, torej vladno informacijo. Vlada poskuša pripeljati več ljudi v to panogo in osvojiti tuje delavce, da zapolni vrzeli. V Tochigiju je že aktivno prosilo, da zaporniki pomagajo pri kvalifikacijah zdravstvene nege drugim starejše zapornike.