Kroatien skärper lagarna: gravinskriptioner måste försvinna!

Kroatien skärper lagarna: gravinskriptioner måste försvinna!

Kroatien har skärpt sin behandling av epitafier och kräver att texter som anses stötande mot kroaternas religiösa, moraliska eller nationella känslor ska tas bort. Gravägare måste följa instruktionerna, särskilt om inskriptionerna hänvisar till serbisk identitet. Detta gäller främst monument med fraser som "på serbisk mark" eller "fallen för den serbiska Krajina", vilket bekräftats av DP-parlamentarikern Stipo Mlinaric. Ägarna har 30 dagar på sig att ta bort de berörda inskriptionerna, annars riskerar de böter på mellan 1 000 och 5 000 euro.

Åtgärden har redan väckt upprördhet i det serbiska samhället. Kritiker, inklusive Metropolitan Fotije från Zvornik-Tuzla, kallar lagen diskriminerande. Serbiska regeringstjänstemän anklagar också Kroatien för att vilja undertrycka minnet av serbiska offer och deras identiteter. Detta sätter ytterligare påfrestningar på de redan spända relationerna mellan Kroatien och Serbien.

Krajina-regionen och dess historia

Krajina-regionen var centrum för den serbiska minoriteten i Kroatien under det kroatiska kriget 1991 till 1995. Krajinaserberna som bodde här är ättlingar till ortodoxa defensiva bönder som bosattes från 1500-talet för att skydda det habsburgska imperiet mot ottomanerna. Termen "Krajina" undviks ofta i Kroatien eftersom den är historiskt belastad. Det kroatiska kriget ledde till upprättandet av Republiken Serbiska Krajina, som inte erkändes enligt internationell rätt, från vilken nästan alla Krajina-serber flydde under Oluja militäroperationen 1995.

Historiskt sett är Krajinaserberna en del av den serbiska befolkningen i Kroatien, vars rötter sträcker sig till gränsområdet mot Bosnien-Hercegovina. Kopplingen till serbiska identiteter har skakats av många konflikter under århundradena, bland annat under Ustasha-regimen 1941 till 1945, där man uppskattar att omkring 300 000 serber mördades. Dessa djupa sår fortsätter att forma förhållandet mellan de två folken till denna dag.

Aktuella spänningar mellan Kroatien och Serbien

Kroatiens nuvarande agerande utgör en ytterligare utmaning för redan slitna förbindelser mellan Kroatien och Serbien. Historiskt sett uppstod dagens spänningar från den orientaliska schismen på 1000-talet och de olika religiösa tillhörigheter som ledde till konflikter under århundradena. Kroatien höll fast vid den romerska kyrkan, medan de serbiska stammarna vände sig till den bysantinska ortodoxa tron.

Trots tillfälligt samarbete mellan de två nationerna, såsom under revolutionerna 1848/1849, har etniska konflikter, särskilt kontroll över territorier som Bosnien och Hercegovina, förblivit en central fråga. De verkliga problemen förvärrades dock efter Kroatiens självständighet 1991, då serbiska styrkor utropade republiken serbiska Krajina inom Kroatien och konflikterna ledde till krig.

I detta historiska sammanhang ses kravet på avlägsnande av serbiska inskriptioner på gravstenar som ytterligare ett försök att undertrycka den serbiska identiteten i Kroatien och återuppta det förflutnas sår ytterligare.