انتقاد قانون حماية البالغين: الخطر على حقوق الإنسان ينمو!

Am 13.06.2025 kritisieren Experten geplante Änderungen im Erwachsenenschutzrecht, die Menschenrechte gefährden könnten.
في 13 يونيو 2025 ، ينتقد الخبراء التغييرات المخططة في قانون حماية البالغين والتي قد تعرض حقوق الإنسان للخطر. (Symbolbild/DNAT)

انتقاد قانون حماية البالغين: الخطر على حقوق الإنسان ينمو!

Ubierring 48, 50678 Köln, Deutschland - في 13 يونيو 2025 ، مؤتمر صحفي مع Martin Ladstätter ، نائب رئيس المجلس المعاق النمساوي ، وكذلك رئيس لجنة المراقبة المستقلة ، جوليا موسر ، ومحامي الحياة الشعبية بيرنهارد آشيتز ، وضوحا تحذيرًا واضحًا حول التغييرات المخطط لها في قانون الحماية للبالغين. إن التعديلات المقصودة التي تشكل جزءًا من قانون Malow في الميزانية تواجه نقدًا كبيرًا. أظهر Ladstätter فهم جهود الادخار في الحكومة الفيدرالية ، لكنه حث على "لقطات سريعة" قد تعرض حقوق الإنسان للخطر.

القلق بشكل خاص هو احتمال أن البالغين الذين يخضعون لممثل القضائي للبالغين يمكن أن يتراجعوا عن تحديد الذات. وصف موسر الخطط بأنها "مشكوك فيها للغاية" لأنها يمكن أن تنتهك اتفاقية الأمم المتحدة للبشر ، والتي تؤكد على الحق في القرارات المحددة ذاتيا للأشخاص ذوي الإعاقة. يجب أن يكون تمثيل البالغين موجودًا فقط طالما أنه ضروري للغاية ، مطالب Ladstätter ، ومقاصة إلزامية للتحقق من الحاجة إلى التمثيل.

التغييرات المخططة وعواقبها

ينص تغيير كبير في مسودة القانون على أن فترة مراجعة تمثيل البالغين القضائيين تمتد من ثلاث إلى خمس سنوات. هذا يمكن أن يضعف بشكل كبير جودة الشيكات ، لأن المواعيد النهائية الأطول تضعف التحقق ، يحذر Achitz. بالإضافة إلى ذلك ، ينبغي حذف الالتزام بمراجعة جمعية حماية البالغين ، والتي ، وفقًا للنقاد ، قد يؤدي إلى عدم كفاية الشيكات.

تتأثر هياكل دعم الأشخاص ذوي الإعاقة أيضًا لأن آليات الدعم يتم استجوابها. يرى المدعي العام مخاطر مماثلة في التغييرات والتقارير عن التجارب السيئة التي أثرت على الأشخاص مع تمثيل المحامين. لذلك يدعو Ladstätter وزملاؤه إلى العودة إلى عملية تشاركية لحل التحديات الحالية.

الخلفية وتطوير قانون حماية البالغين

تتراوح خلفية هذا النقاش حتى تتراوح اللجنة المطلوبة في عام 2013 في القانون الإداري السابق ، مما أدى إلى مراجعة قانون حماية البالغين. منذ أن دخل قانون حماية البالغين الثاني في 1 يوليو 2018 ، تم تعزيز تحديد الذات للأشخاص ذوي الإعاقة. وأشادت لجنة الأمم المتحدة بهذه العملية خلال فحص الدولة 2023. لسوء الحظ ، تم حل مجموعة العمل في وزارة العدل في خريف عام 2024 لتقييم هذا التقدم قبل اتخاذ قرار مشترك.

تتناقض التغييرات المخططة مع محتوى المحادثات في مجموعة العمل. حذر موسر من أن مسؤولية ممثلي البالغين لا ينبغي أن تكون مع المحامين فحسب ، حيث يمكن أن تؤثر على القرار المحدد ذاتيًا.

تدافع وزارة العدل عن التدابير المخططة وتشرح أن نظام تمثيلي البالغين حاليًا في حدود قدرته. يتم العمل على "التعديلات المنسقة" من أجل مراعاة مخاوف العالم المهني. لكن عدم اليقين يبقى: الحق في القرارات المحددة الذاتية والدعم اللازم يجب أن يركز على أي إصلاحات. ويجب أن يتم ذلك أيضًا في مجرى العملية التشاركية بين الوزارة وجمعيات حماية البالغين وممثلي المصالح الآخرين.

For more information on the planned changes in adult protection law, visit the articles at , OTS و كولونيا .

Details
OrtUbierring 48, 50678 Köln, Deutschland
Quellen