Heinz Janisch: Stremska nova zvezda otroške literature s cenami

Heinz Janisch: Stremska nova zvezda otroške literature s cenami

Heinz Janisch, avtor, ki živi v živahnem, je pred kratkim prejel veliko priznanje v svetu otroške in mladinske literature. Pred štirimi tedni so mu prejeli nagrado Hans-Christian-Dandelsen, eno najbolj priznanih nagrad za otroške avtorje knjig, ki so nagrajeni po vsem svetu. Poleg tega se lahko imenuje tudi nosilec Christine-Nöstlingerjeve nagrade, ki še dodatno poudarja njegove uspehe.

V intervjuju za Meinverzirk Janisch govori o pomenu teh cen in o njegovem pogledu na literaturo za otroke in odrasle. "Primesti Hans-Christian-Andersen ima zame ogromen pomen. To je najpomembnejša mednarodna nagrada za otroške knjige, primerljiva z oskarjem za igralce," navdušeno razlaga. Ta čast je smela deliti le nekaj Avstrijcev; Po mnenju pisateljev, kot sta Christine Nöstlinger in ilustratorka Lisbeth Zwerger, je Janisch šele tretji Avstrijec, ki je dodeljen tej ceni.

cene in uspehi

Nagrada je potekala v Trstu konec avgusta in je bila priložnost za nepozaben festival. Janisch opisuje trenutek kot pretirano: "Nikoli me ni bilo toliko objeme in fotografirano." Ko je prejel medaljo, so zanj postale sanje. Poleg nagrade Hans-Christian-Dandelsen je bila podeljena tudi nagrada Christine-Nöstlinger, še eno nagrado, ki ne samo ceni njegovo literarno delo, ampak tudi krepi njegovo povezanost z otrokovo literaturo.

"Sanjam o zahtevni knjigi, ki je namenjena otrokom in odraslim," razkriva Janisch. Njegov cilj je pisati zgodbe, ki spodbujajo in spodbujajo domišljijo. S svojimi deli želi biti privlačen za široko občinstvo. "Dobro izdelane slikanice lahko uživajo tudi odrasli." Predal, ki ga je iskal, je gnus zanj; Poudarja pomen zgodb, ki lahko premostijo generacije in navdihnejo vse bralce.

Janisch ima tudi ideje, kako otroke približati branju. "Pogosto igram rime igre z otroki, ki so zabavni in domišljijo," pravi. Pomembno mu je, da tako otroci kot odrasli ne upoštevajo knjig, ki so prašne na polici, ampak kot dragocene vire za promocijo njihovih jezikovnih znanj. Rad bi spodbudil ljudi, da pripovedujejo in slišijo zgodbe, ker "beremo moč jezika".

Velik vpliv na Janischovo pisanje izvira iz njegovih spominov iz otroštva in opazovanj, ki jih je nekoč počel. V tem kontekstu omenja svoje najljubše avtorje: "Kot otrok sem imel rad zgodbe o Astrid Lindgren. Danes me avtorji, kot je Italo Calvino, navdihujejo, ki delajo s kratkimi in navdušujočimi besedili." Pravljice z vsega sveta ga prav tako očarajo in so pogosto navdih za svoja dela. "Biti avtor je lepo delo. Ste izumitelj svetov," pravi s strastjo.

Janisch je trdno zasidral svoje korenine v južnem Burgenlandu. Njegova povezava z regijo je močna: "Moja mati je prišla iz Heiligenbrunna, moj oče pa je bil carinski preiskovalec v bližini Lutzmannsburga. Živeli smo v nemškem Bielingu, dokler nisem bil star šest let, nato pa se je preselil na Dunaj." Pred 25 leti sta skupaj z ženo pridobila staro hišo v Stremu, ki mu veliko pove o svojem otroštvu in da se je malo po malem obnavljal. "Zdaj, ko se zgodaj upokojim, sem bolj tu in ponovno odkrijem regijo," navdušeno pravi avtor.

o Heinzu Janischu

Heinz Janisch, rojen v Güssingu leta 1960, ni le uspešen avtor, ampak tudi izurjeni novinar. Na Dunaju je študiral nemške študije in novinarstvo ter delal za ORF, kjer je zasnoval radijske programe. Njegova dela so bila prevedena v več kot 25 jezikov, njegova predanost otroški literaturi in poeziji pa je očitna. Številne cene, ki jih je osvojil, poudarjajo njegov izjemen talent, nazadnje dve prestižni nagradi, ki sta ga katapultirala v olimpus otroške literature.

For more information about Heinz Janisch and his fascinating works, Reporting on www.meinbezirk.at