Heinz Janisch: Nowa gwiazda literatury Dziecięcy Strem z cenami
Heinz Janisch: Nowa gwiazda literatury Dziecięcy Strem z cenami
Heinz Janisch, autor żyjący w żywej, otrzymał niedawno wielkie uznanie w świecie literatury dziecięcej i młodzieżowej. Cztery tygodnie temu otrzymał nagrodę Hans-chrześcijańską-Dandelsen, jedną z najbardziej znanych nagród dla autorów książek dla dzieci, którzy otrzymali na całym świecie. Ponadto może również nazwać siebie noszącą nagrodę Christine-Nöstlinger, która dodatkowo podkreśla jego sukcesy.
W wywiadzie dla Meinverzirka Janisch opowiada o znaczeniu tych cen i jego poglądu na literaturę dla dzieci i dorosłych. „Hans-chrześcijańska nagroda ma dla mnie ogromne znaczenie. Jest to najważniejsza międzynarodowa nagroda dla autorów książek dla dzieci, porównywalna z Oscara dla aktorów”-wyjaśnia entuzjastycznie. Ten zaszczyt mógł dzielić tylko kilku Austriaków; Według pisarzy takich jak Christine Nöstlinger i ilustratorka Lisbeth Zwerger, Janisch jest tylko trzecim Austriackim, który otrzymał tę cenę.
Ceny i sukcesy
Nagroda odbyła się w Triestie pod koniec sierpnia i była okazją na niezapomniany festiwal. Janisch opisuje ten moment jako przytłaczający: „Nigdy nie byłem tak przytulony i sfotografowany”. Kiedy otrzymał medal, stało się to dla niego marzeniem. Oprócz nagrody Hans-chrześcijańskiej-Dandelsen, otrzymał także nagrodę Christine-Nöstlinger, kolejną nagrodę, która nie tylko docenia jego dzieło literackie, ale także wzmacnia jego związek z literaturą dla dzieci.
„Marzę o wymagającej książce, która jest przeznaczona zarówno dla dzieci, jak i dorosłych”, ujawnia Janisch. Jego celem jest pisanie historii, które zachęcają i stymulują wyobraźnię. Chce być atrakcyjny ze swoimi pracami dla szerokiej publiczności. „Dorośli mogą również cieszyć się dobrze wykonanymi książkami z obrazkami”. Szuflada, której szukał, jest dla niego obrzydliwością; Podkreśla znaczenie historii, które mogą wypełnić pokolenia i inspirować wszystkich czytelników.
Janisch ma również pomysły, jak zbliżyć dzieci do czytania. „Często gram w gry rymowane z dziećmi, które są zabawne i robię wyobraźnię” - mówi. Dla niego ważne jest, aby zarówno dzieci, jak i dorośli nie uważają książek, które są zakurzone na półce, ale za cenne zasoby promujące swoje umiejętności językowe. Chciałby zachęcić ludzi do opowiadania i słyszenia historii, ponieważ „czytamy moc języka”.
Wielki wpływ na pisanie Janischa pochodzi z jego własnych wspomnień z dzieciństwa i obserwacji, które robił. W tym kontekście wspomina swoich ulubionych autorów: „Jako dziecko uwielbiałem historie Astrid Lindgren. Dzisiaj autorzy tacy jak Italo Calvino inspirują mnie, którzy pracują z krótkimi i urzekającymi tekstami”. Wróżki z całego świata również go urzekają i często są źródłem inspiracji dla jego własnych dzieł. „Bycie autorem jest dobrą pracą. Jesteś wynalazcą światów” - mówi z pasją.
Janisch mocno zakotwiczył swoje korzenie w południowym Burgenland. Jego związek z regionem jest silny: „Moja matka pochodziła z Heiligenbrunn, a mój ojciec był śledczym celny w pobliżu Lutzmannsburga. Mieszkaliśmy w niemieckim Bieling, aż miałem sześć lat, a następnie przeprowadziłem się do Wiednia”. 25 lat temu on i jego żona nabyli stary dom w Strem, który wiele mówi mu o swoim dzieciństwie i że po raz pierwszy odnawiał. „Teraz, kiedy przechodzę na wcześniejszą emeryturę, jestem bardziej tu i ponownie odkrywam region” - mówi entuzjastycznie autor.
O Heinz Janisch
Heinz Janisch, urodzony w Güssing w 1960 roku, jest nie tylko odnoszącym sukcesy autorem, ale także wyszkolonym dziennikarzem. Studiował niemieckie studia i dziennikarstwo w Wiedniu i pracował dla ORF, gdzie zaprojektował programy radiowe. Jego prace zostały przetłumaczone na ponad 25 języków, a jego zaangażowanie w literaturę i poezję dla dzieci jest oczywiste. Liczne ceny, które zdobył, podkreślają swój niezwykły talent, ostatnio dwie prestiżowe nagrody, które katapultowały go w Olimpie Literatury Dzieci.
Kommentare (0)