Heinz Janisch: Strem új csillagának sztárja, az árképzéssel

Heinz Janisch: Strem új csillagának sztárja, az árképzéssel

Heinz Janisch, az élénken élő szerző, nemrégiben nagy elismerést kapott a gyermek- és ifjúsági irodalom világában. Négy héttel ezelőtt elnyerték a Hans-Christian-Dandelsen-díjat, amely az egyik leghíresebb díj a világszerte elnyert gyermekek könyvének szerzőinek. Ezenkívül a Christine-Nöstlinger-díj hordozójának is hívhatja magát, amely tovább hangsúlyozza a sikereit.

A Meinverzirkkel készített interjúban Janisch beszél ezen árak fontosságáról, valamint a gyermekek és felnőttek irodalmának véleményéről. "A Hans-Christian-Andersen-Prize óriási jelentéssel bír számomra. Ez a legfontosabb nemzetközi díj a gyermekkönyv szerzőinek, összehasonlítva az Oscar-szal a színészek számára"-magyarázza lelkesen. Ennek a megtiszteltetésnek csak néhány osztrák megosztása volt; Az olyan írók szerint, mint Christine Nöstlinger és Lisbeth Zwerger illusztrátor, Janisch csak a harmadik osztrák, akinek elnyerte ezt az árat.

árak és sikerek

A díjat Triesztben augusztus végén került sor, és lehetőséget adott egy felejthetetlen fesztiválra. Janisch a pillanatot lenyűgözőnek írja le: "Soha nem voltam annyira megöleltem és fényképeztem." Amikor megkapta az érmet, ez egy álom volt, amely valóra vált. A Hans-Christian-Dandelsen-díj mellett a Christine-Nöstlinger-díjat is elnyerték, egy másik díjat, amely nemcsak az irodalmi munkáját értékeli, hanem megerősíti a gyermekek irodalmával való kapcsolatát.

"Álmodok egy igényes könyvről, amelyet mind a gyermekek, mind a felnőttek számára szántak" - mutatja Janisch. Célja olyan történetek írása, amelyek ösztönzik és ösztönzik a képzeletet. Azt akarja, hogy vonzó legyen művei széles közönség számára. "Nos, a felnőttek is élvezhetik a képkönyveket." A fiók, akit keresett, utálatos; Hangsúlyozza annak a történeteknek a jelentését, amelyek áthidalhatják a generációkat és inspirálhatják az összes olvasót.

Janischnak ötletei vannak arról is, hogyan lehet a gyermekeket közelebb hozni az olvasáshoz. "Gyakran játszom rímjátékokat a szórakoztató és a képzelet készítésével" - mondja. Fontos számukra, hogy mind a gyermekek, mind a felnőttek nem a polcon poros könyveket tekintik, hanem értékes erőforrásoknak a nyelvtudásuk előmozdításához. Szeretné ösztönözni az embereket, hogy meséljenek és halljanak történeteket, mert "olvassuk el a nyelv erejét".

Janisch írására nagy hatással a saját gyermekkori emlékeiből és a megfigyeléseiből származik, amelyeket régen tett. Ebben az összefüggésben megemlíti kedvenc szerzőit: "Gyerekként imádtam Astrid Lindgren történeteit. Ma az olyan szerzők, mint az Italo Calvino, inspirálnak, akik rövid és magával ragadó szövegekkel dolgoznak." A világ minden tájáról származó mese szintén elbűvöli őt, és gyakran inspirációs forrást jelent a saját műveihez. "Szerzőnek lenni szép munka. Te vagy a világok feltalálója" - mondja szenvedélyesen.

Janisch határozottan lehorgonyzott gyökerei a déli Burgenlandben. A régióhoz fűződő kapcsolata erős: "Anyám Heiligenbrunnból származott, és apám vámkutató volt Lutzmannsburg közelében. Hat éves koromig német bielingben éltünk, majd Bécsbe költözöttünk." 25 évvel ezelőtt feleségével egy régi házat szerzett Stremben, amely sokat mond neki gyermekkoráról, és hogy apránként felújított. "Most, hogy korai nyugdíjba vonulok, inkább itt vagyok, és újra felfedezem a régiót" - mondja a szerző lelkesen.

Heinz Janisch -ról

Heinz Janisch, 1960 -ban Güssingben született, nemcsak sikeres szerző, hanem képzett újságíró is. Tanulmányozta a német tanulmányokat és az újságírást Bécsben, és az ORF -nél dolgozott, ahol rádióműsorokat tervezett. Munkáit több mint 25 nyelvre fordították, és a gyermekek irodalma és a költészet iránti elkötelezettsége nyilvánvaló. A nyert számos ár hangsúlyozza rendkívüli tehetségét, legutóbb a két rangos díjat, amely a gyermekek irodalmának olimpusába került.

További információ Heinz Janisch-ról és lenyűgöző munkáiról, Jelentés a wwww. .