Inbrottstjuvar på balkongen: Neu-Isenburg skakar på natten!

Inbrottstjuvar på balkongen: Neu-Isenburg skakar på natten!

På natten från lördag till söndag var det ett inbrott i ett flerfamiljshus i Neu-Isenburg, där gärningsmännen nådde terrassen. Där manipulerade de en rullblind och lyftte ett fönster innan de sökte på vardagsrummen. Inbrottstjuvarna flydde med en plånbok och lämnade skador på egendom på cirka 300 euro. Polisen letar efter vittnen som har uppfattat misstankar mellan kl. och 02.10 i området för enskilda siffror. Information kan rapporteras till den kriminella polisen i Offenbach på 069 8098-1234.

Dessutom inträffade en allvarlig trafikolycka på Aschaffenburger Strasse i Offenbach strax före midnatt. En 31-årig förare av en vit Opel, som tydligen var avsevärt alkoholiserad, tappade kontrollen över sitt fordon och kolliderade framåt med en kommande grå Opel. Den 19-åriga föraren och hans passagerare i samma ålder skadades något och måste föras till sjukhuset.

olyckskurs och följ

Skadan av egendom uppskattades till cirka 20 000 euro, och båda fordon fick betydande skador i det främre området. Under olycka inspelningen fann polisen att föraren av den vita Opel inte kunde köra sitt fordon säkert på grund av hans alkoholisering. Ett andetag alkoholtest och avlägsnande av ett blodprov genomfördes och en utredning inleddes mot föraren. Han var oskadd, medan hans passagerare och föraren av det andra fordonet lyckligtvis bara var små skador.

Incidenterna i Neu-Ienburg och Offenbach illustrerar de bräckliga säkerhetsförhållandena, både inom fastighetsskyddet och när det gäller trafiksäkerhet. Medan polisen i Neu-Ienburg i allt högre grad letar efter vittnen för att klargöra inbrottet, undersöker polisen i Offenbach loppet av olyckan och tar över utredningen mot den alkoholiska föraren. Ytterligare detaljer om dessa incidenter kan läsas på www.pressePortal.De