Η Βιέννη θρηνεί τον θάνατο του Έντουαρντ Χαράντ: πέθανε ένας γεφυροποιός πολιτισμών

Η Βιέννη θρηνεί τον θάνατο του Έντουαρντ Χαράντ: πέθανε ένας γεφυροποιός πολιτισμών

Ο Αυστριακός επιχειρηματίας μέσων ενημέρωσης και διευθυντής έκδοσης Eduard Harant πέθανε στις 16 Ιουλίου 2025 σε ηλικία 95 ετών. Ο δήμαρχος της Βιέννης Michael Ludwig ήταν βαθιά λυπημένος για την απώλεια αυτού του σημαντικού γεφυροποιού μεταξύ εθνών και πολιτισμών. Το έργο της ζωής του Harant και η ακούραστη δέσμευσή του στον διαπολιτισμικό διάλογο έχουν αφήσει μόνιμες εντυπώσεις.

Ο Eduard Harant γεννήθηκε στις 19 Μαΐου 1930 στη Βιέννη και μεγάλωσε δίγλωσσος ως γιος γονέων Βοημίας. Ξεκίνησε την καριέρα του στα μέσα ενημέρωσης και τις εκδοτικές επιχειρήσεις, όπου έγινε διευθυντής του εκδοτικού οίκου Carl Gerold's Sohn, του παλαιότερου εκδοτικού οίκου στην Αυστρία. Στα τέλη της δεκαετίας του 1980 ίδρυσε την Compress Verlagsgesellschaft, η οποία χρησίμευε ως εκδοτικός οίκος και πρακτορείο ξένων επικοινωνιών. Υπό την ηγεσία του, η Compress λειτουργούσε έντεκα γραφεία εξωτερικού στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη με περίπου 30 υπαλλήλους που ήταν υπεύθυνοι για την πολιτιστική ανταλλαγή και τη διάδοση πληροφοριών μεταξύ της Αυστρίας και των γειτονικών της χωρών.

Δέσμευση για διαπολιτισμικές ανταλλαγές

Ο Χαράντ έκανε ενεργή εκστρατεία για τη δημοκρατική αναδιοργάνωση της Τσεχοσλοβακίας. Το 1989 υποστήριξε τη Βελούδινη Επανάσταση και ενήργησε ως μεσολαβητής κατά τη μετάβαση σε μια δημοκρατική κυβέρνηση. Η δέσμευσή του συνέβαλε σημαντικά στην προώθηση της πολιτιστικής ανταλλαγής μεταξύ των χωρών. Αυτή η φιλοδοξία εκφράστηκε και στη συμμετοχή του στην κατασκευή του σπιτιού Karl Renner στο Untertannowitz, το οποίο άνοιξε το 2005 και προωθεί τις ανταλλαγές μεταξύ της Αυστρίας και της Τσεχικής Δημοκρατίας.

Ένα άλλο έργο κοντά στην καρδιά του Harant ήταν η υποστήριξη του δίγλωσσου γυμνασίου Komenský στη Βιέννη, όπου μια μαρμάρινη πλάκα στο σχολικό κτίριο αφιερώθηκε προς τιμήν του. Ήταν επίσης συνιδρυτής της Αυστρο-Τσεχικής Εταιρείας το 1994 και έγινε επίτιμο μέλος το 2018. Αυτή η κοινωνία διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στον διαπολιτισμικό διάλογο και έχει υποστηρίξει πολλές από τις πρωτοβουλίες της.

Αναγνώριση και βραβεία

Η διεθνής κοινότητα αναγνώρισε τα εξαιρετικά επιτεύγματα του Harant με πολλά βραβεία. Αυτά περιλαμβάνουν το Τάγμα T. G. Masaryk της Τσεχικής Δημοκρατίας, το Βραβείο Centrope και το Golden Town Hall Man. Ο Βάτσλαβ Κλάους, ο πρώην Πρόεδρος της Τσεχικής Δημοκρατίας, περιέγραψε τον Χαράντ ως τον καλύτερο απεσταλμένο της χώρας του στην Αυστρία.

Ο δήμαρχος Michael Ludwig εξέφρασε τα βαθιά του συλλυπητήρια στους εκλιπόντες και τόνισε: «Ευχαριστώ Eduard – Děkujeme, Eduarde!» Αυτά τα λόγια αντανακλούν την ευγνωμοσύνη για το έργο της ζωής του Harant, το οποίο χρησιμεύει ως έμπνευση και οδηγός στον διαπολιτισμικό διάλογο για πολλούς. Η τελευταία γιορτή προς τιμήν των 95ων γενεθλίων του πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Schweizerhaus και αποτελεί απόδειξη της εκτίμησης που έχει βιώσει σε όλη του τη ζωή.

Η ζωή του Eduard Harant και η δέσμευσή του θα μείνουν στη μνήμη ως μια σημαντική συμβολή στη διεθνή συνεργασία και τις διαπολιτισμικές ανταλλαγές. Η κληρονομιά του ζει στις σχέσεις μεταξύ των εθνών που προώθησε μέσω του έργου του.