Kafka se encuentra con el humor: ¡el proceso ilumina la Ópera de Cámara de Viena!

Kafka se encuentra con el humor: ¡el proceso ilumina la Ópera de Cámara de Viena!

La ópera “El proceso”, basada en la novela homónima de Franz Kafka y con música de Gottfried von Einem, se representa actualmente con una interpretación moderna en la Ópera de Cámara de Viena. Estrenada originalmente en Salzburgo en 1953, la obra, con su tema oscuro, no ha perdido nada de su relevancia. El protagonista Josef K., interpretado por Robert Murray, es perseguido por un extraño sistema cuyas reglas le resultan completamente incomprensibles. La pieza aborda lo absurdo de la burocracia y establece paralelismos con las batallas que el compositor libró con el consejo directivo del Festival de Salzburgo. Periódico pequeño informó.

El humor se encuentra con el absurdo

La representación, puesta en escena por Stefan Herheim, adquiere un giro sorprendentemente humorístico. A pesar del serio punto de partida, lo absurdo del mundo kafkiano se presenta de forma lúdica. Los actores suelen aparecer en pijama, e incluso la cama se convierte en el lugar central de la producción. Herheim no rehuye discutir abiertamente los elementos eróticos y sadomasoquistas del texto, que en gran medida proviene de Einem, como en el Nueva Ópera de Viena descrito. Esto proporciona una visión fresca pero también provocativa de la obra de Kafka.

La dirección musical corre a cargo de Walter Kobéra, que colabora con el Klangforum Wien. Gracias a la alta comprensión textual de la partitura, el público vive intensamente la compleja y a menudo grotesca trama. El drama se intensifica con una mezcla de música de baile y ritmos fuertes, haciendo de la actuación un evento único en el paisaje cultural de Viena. “El Juicio” se presentará en varias fechas hasta el 22 de diciembre y refleja la eterna cuestión de la propia posición dentro de una sociedad intangible.