Hrdinovia a hrdinovia každodenného života: Trofaiach ctí svojich záchrancov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

4. decembra starosta Trofaiachu Mario Abl ocenil hasičský zbor, Červený kríž a horskú záchrannú službu za ich neúnavné úsilie.

Am 4. Dezember ehrte Trofaiachs Bürgermeister Mario Abl Feuerwehr, Rotes Kreuz und Bergrettung für ihren unermüdlichen Einsatz.
4. decembra starosta Trofaiachu Mario Abl ocenil hasičský zbor, Červený kríž a horskú záchrannú službu za ich neúnavné úsilie.

Hrdinovia a hrdinovia každodenného života: Trofaiach ctí svojich záchrancov!

V Trofaiach sa 4. decembra 2024 konala dôstojná slávnosť, na ktorej starosta Mario Abl vyznamenal hrdinských členov dobrovoľných hasičských zborov, Červeného kríža a horských záchranárov. Tieto vyznamenania sú nielen uznaním ich neúnavného úsilia, ale aj srdečným poďakovaním za ich nasadenie v kritických situáciách. „Vaša angažovanosť robí našu komunitu nielen silnou, ale aj príkladnou – tento čestný odznak je naším prejavom úcty, uznania a hlbokej vďaky za vašu obetavosť,“ povedal na slávnosti starosta. Ocenení vykonávajú úžasnú prácu vo dne iv noci, pričom často ohrozujú svoju vlastnú bezpečnosť, aby pomohli v núdzových situáciách.

Ein Fest der Anerkennung

Die Ehrung fand im Rahmen eines besonderen Empfangs statt, gefolgt von einem Konzert der „Hometown Legends“, bei dem den Geehrten ihre Auszeichnungen feierlich überreicht wurden. Mario Abl betonte: „Die Veranstaltung zeigt eindrucksvoll, wie bedeutsam das Ehrenamt für Trofaiach ist – und wie wichtig es bleibt, den Menschen hinter den Einsätzen die gebührende Anerkennung zukommen zu lassen. Ihr Engagement ist das Herz einer solidarischen und verlässlichen Gemeinschaft.“ Solche Ehrungen unterstreichen die Wichtigkeit von Freiwilligenarbeit und den wertvollen Beitrag, den diese Menschen zur Sicherheit und Stabilität der Gesellschaft leisten, wie auch die Webseite von Trofaiach erklärt, die feststellt, dass solche Veranstaltungen das politische und gesellschaftliche Engagement fördern.