ORF III يتذكر كلاوس بيمان: عرض تلفزيوني مذهل!
يحيي ORF III ذكرى كلاوس بايمان من خلال عناصر برنامجية، بما في ذلك الإصدار الخاص "الثقافة اليوم" والعرض الأول لفيلم "Heldenplatz".

ORF III يتذكر كلاوس بيمان: عرض تلفزيوني مذهل!
في 18 يوليو 2025، يستذكر ORF III المخرج المسرحي المهم كلاوس بيمان، الذي شكل المسرح النمساوي لعقود من الزمن. وفي تغيير خاص للبرنامج، سيتم بث نسخة خاصة من برنامج “الثقافة اليوم” بعنوان “كلاوس بايمان: سيد الاستفزاز” في 19 يوليو 2025 الساعة 7:50 مساءً. سيرحب بيتر فاسلاشر بالممثلة المعروفة ماريا هابل للحديث عن عمل بايمان كمدير لمسرح بورغ منذ فترة طويلة. يتبع ذلك في تمام الساعة 8:15 مساءً. من خلال الفيلم الوثائقي “أيام النمسا المصيرية – فضيحة هيلدنبلاتز”.
في 20 يوليو 2025، ستعرض المحطة عرضًا للفيلم الوثائقي في الساعة 9:45 مساءً، يليه التسجيل الأصلي للعرض الأول لفيلم "Heldenplatz" من عام 1988 في الساعة 10:35 مساءً. يتناول هذا الإنتاج، الذي أخرجه بايمان، فترة ما بعد الحرب النمساوية وانتحار البروفيسور اليهودي جوزيف شوستر. ضم طاقم المسرحية الأصلي ممثلين بارزين مثل فولفغانغ جاسر وكيرستن دين، ولم يُشاهد الأداء على شاشة التلفزيون منذ أكثر من 25 عامًا.
معنى "مكان البطل"
ويُنظر إلى "هيلدنبلاتز" على أنه عمل مركزي لتوماس بيرنهارد، الذي لا يتناول تواطؤ النمسا في جرائم الدولة النازية فحسب، بل يتناول أيضًا معاداة السامية العميقة في فترة ما بعد الحرب. تعود الشخصية الرئيسية، البروفيسور شوستر، إلى فيينا في عام 1968 بعد أن اضطر إلى الفرار في عام 1938، وهو غارق في الواقع الاجتماعي لدرجة أنه ألقى بنفسه أخيرًا من النافذة. في عام 2024، تم عرض القطعة لأول مرة من إخراج فرانك كاستورف، والتي قوبلت باحتجاجات واسعة النطاق وتهديدات بالقتل. يوصف كاستورف بأنه محرض أراد بشكل خاص إثارة فضيحة جديدة بإنتاجه.
يجمع إنتاج كاستورف، الذي يستمر 5 ساعات و15 دقيقة، بين العناصر الكوميدية والمأساوية ويتعلق بالمخاوف الاجتماعية وأشواق الشخصيات. وانقسمت ردود أفعال الجمهور، مما يشير إلى أن العمل كان مثيراً للجدل بشكل ملحوظ. أشاد النقاد بالتمثيل، لكنهم انتقدوا طول الأداء وتعقيده.
تراث كلاوس بيمان
تولى كلاوس بيمان إدارة مسرح بورغ في فيينا عام 1986، وهو العام الذي تميز بالتوترات السياسية في النمسا. خلال فترة وجوده، طرح العديد من المواضيع المثيرة للجدل على المسرح وتمكن من تأسيس مسرح بورغ كرمز للهوية الوطنية. كان بيمان معروفًا بأسلوبه المباشر ولم يعتقد أنه من الضروري الابتعاد عن النزاعات الاجتماعية.
يعتبر عرضه الأول لمسرحية "Heldenplatz" عام 1988 واحدًا من أكثر الأحداث المسرحية عاطفية في فترة ما بعد الحرب، وقد جلب له الاهتمام والاحتجاجات الدولية. حتى بعد عمله كمخرج، لا يزال بيمان يُذكر كشخصية بارزة في المسرح النمساوي، ويعقد الكثيرون مقارنات بين عمله والتطورات في المسرح بعده. يعتبر الكثيرون أن بيمان هو أفضل مخرج في تاريخ مسرح بورغ.
لمزيد من المعلومات حول البرامج التلفزيونية، يرجى زيارة ots.at حيث يمكن الاطلاع على تفاصيل تغييرات البرنامج.