Fantastisk portræt af det landlige Kina til det nye år

Fantastisk portræt af det landlige Kina til det nye år

På billederne af fotografen Zhang Xiao fra Shehuo-festivalen, en gammel fest, der i dele af det nordlige Kina under lunar-2024-alustrated-guide-intl-Hnk/Index.htmle , livet i landet lever gennem en fantastisk linse. Landsbyboere, der er forklædt som kraner, haner og mytiske løver, udgør mellem felter eller på brakfelter. Kostumerede skuespillere passerer murstenhuse, der står mod en sløret baggrund, mens øjnene på deres masker forekommer tabt i tankerne. I et høstet hvedemark er en gruppe på næsten et dusin mænd opad for at holde en farverig drage dukke.

Surreality of Tradition

Rødderne på Shehuo Festival

Shehuo -festivalen har sine rødder i landbrugspraksis, hvor ilden og landet er æret. De folkloriske ritualer fra Shehuo (ofte oversat som "jord og ild") omfattede traditionelt bønner om velstand og rig høst eller kørsel af dæmoner. Festerne varierer afhængigt af regionen, men indeholder typisk forskellige kunstnere, fra stiltløbere til operasangere, der bevæger sig gennem gaderne eller scenepræstationerne.

fejrer i harmoni med Lunar nytår

I dag er festlighederne med Lunar New Year, der begynder på onsdag. Derfor har de overtaget mange af skikke - såsom tempelfestivaler og løvedancer - som praktiseres i hele Kina i denne periode. (Fejringerne for det måneudstyr varer normalt over to uger, hvor Shehuo -festivalen fejres den 15. og sidste dag i sæsonen.)

udfordringen med urbanisering

Shehuo-fejringerne blev anerkendt af den kinesiske regering på deres UNESCO-lignende liste over den "immaterielle kulturarv". Men stedet for festivalen i et hurtigt urbaniseret land forbliver truet, sagde Zhang og tilføjede, at de fleste af de skuespillere, han mødte, blev migreret til byerne og kun vendte tilbage til deres landsbyer på ferien.

Indflydelsen fra e-handels æra

Med håb om at dokumentere de forsvindende traditioner i festivalen-såvel som de tilknyttede kostumer og rekre-zhang fotograferede Shehuo-begivenheder i landsbyer i provinserne Shaanxi og Henan i et årti. Et udvalg af hans billeder, der blev taget mellem 2007 og 2019, blev også udstillet i USA i Peabody Museum of Archaeology & Ethnology ved Harvard University (og over 100 af dem blev offentliggjort i "Community Fire").

Tradition vs. kommercialisering

Fotos dokumenterer ikke kun ritualer, ritualer og folklore, men også spredningen af masseproducerede rekvisitter, der har ændret festivalen siden begyndelsen af det 21. århundrede. Et billede viser en stak udtryksløse plastmasker, mens et antal af 12 uhyggelige fotografier viser smilende rekvisitter, der hænger i tynde tagposer med træer. Zhang dedikerer flere sider af sine bog Screenshot -optagelser af Taobao -shoppingplatformen, der drives af Alibaba, hvor Shehuo -artikler kan købes til forhandlingspriser. Priserne spænder fra et detaljeret kostume for en todelt løvedans for kun 360 yuan (ca. $ 50) til et udvalg af hovedbeklædning, der koster mindre end 17 yuan (ca. 2,40 amerikanske dollars).

en blandet velsignelse for landsbyerne

Stigningen var billigere, og e-handel var en blandet velsignelse for disse landsbyer. Nogle af dem - inklusive Huozhuang i provinsen Henan, som er stærkt repræsenteret i Zhangs projekt - benyttede lejligheden. Fotografen dokumenterede flere små familieworkshops, der køber semi -finiserede produkter online i store mængder, før du er færdige med hånden og tilbyder dem derefter til salg på platforme som Taobao.

tabet af håndværk

"I nogle landsbyer blev praktisk talt hele befolkningen mobiliseret til at producere og sælge Shehuo -rekvisitter," skriver fotografen i sin bog. Men økonomiske muligheder går hånd i hånd med et tab af traditionelle færdigheder og skikke. Materialer som papir og bambus blev erstattet af billige trådrammer, plast og syntetiske stoffer, ifølge Zhang, der voksede op i et landdistrikt i provinsen Shandong, men nu i Chengdu, en af de største metropol i Kina i det sydvestlige.

En bekymrende kommercialisering

En proparisk producent tredje grad fortalte Zhang, at han "beklagede den gradvise forsvinden af traditionelt håndværk". Men de fleste af landsbyboerne, som fotografen ramte, var ligeglade med tabet af kulturarven, som han hævder. Mens Zhang som dokumentarist påtog sig rollen som en "stille seer" under sine ordrer, beklagede han ikke desto mindre beklagelse over den hurtige kommercialisering af festivalen. "Folk fokuserer ikke på, hvordan man forbedrer produktkvalitet og håndværk," sagde fotografen, der i øjeblikket arbejder på en dokumentar om livet i det landlige Kina.