Marché de Noël à Jena: L'anticipation cède la place à la frustration - que se passe-t-il?

Der Weihnachtsmarkt in Jena steht vor der Eröffnung, doch viele Bürger äußern bereits ihre Enttäuschung über die Vorbereitungen.
Le marché de Noël à Jena est sur le point d'ouvrir, mais de nombreux citoyens expriment déjà leur déception avec les préparatifs. (Symbolbild/DNAT)

Marché de Noël à Jena: L'anticipation cède la place à la frustration - que se passe-t-il?

Jena, Deutschland - Dans Jena, l'anticipation bouillonne pour le marché de Noël, mais l'ambiance ne pourrait pas être pire! Bien que les préparatifs battent leur plein et que "Jena TV" montre les premières photos des huttes décorées festivement et de l'arbre de Noël brillant, il fait bouillir sur les réseaux sociaux. La déception du Jenaer à propos de l'événement à venir est géniale et les premières voix critiques sont déjà devenues bruyantes!

Le 25 novembre, le marché de Noël sera officiellement ouvert - avec la coupe traditionnelle d'un énorme tunnel du Christ. Mais l'anticipation est obscurcie par de nombreux Jenaers. Sur Facebook, les utilisateurs ont laissé leur ressentiment se dérouler gratuitement et discuter du nombre supposément inférieur de stands de vente par rapport à l'année précédente. Un utilisateur résume: "C'est juste triste. J'ai l'impression qu'il y a à nouveau moins de stands de vente de Noël cette année." Les raisons de cela semblent varier: les loyers de haut niveau, le manque de personnel et la baisse du pouvoir d'achat sont mentionnés comme des causes possibles.

frustration et discussions sur les réseaux sociaux

La discussion dans les groupes Facebook est chauffée! Bien que certains louent les offres de nourriture et de boissons et indiquent l'atmosphère festive, il y a aussi des voix critiques qui notent que la culture de bienvenue pour les clients des environs laisse quelque chose à désirer. "Peut-être que cela est également dû aux frais de support", explique un autre utilisateur. Les opinions diffèrent: alors que certains demandent à attendre le marché, d'autres sont insatisfaits et expriment leurs préoccupations bruyamment. "Laissez-les le construire et ensuite vous pouvez pleurnicher", explique un commentaire. Donc, la magie de Noël semble être dans l'air, mais la déception est tangible!

Details
OrtJena, Deutschland