Fra den åpne gruven til det naturlige paradiset: Bernd Pache husker sin tid

Fra den åpne gruven til det naturlige paradiset: Bernd Pache husker sin tid

Delitzsch, Deutschland - I Delitzsch, der maset og mas i den åpne -cast -gruven en gang styrte, pakker Bernd Pache, 66, minnene. På en liten sti langs Werbelin -sjøen begynner han å fortelle om endringene de siste tiårene. "Da jeg startet i 1976, var det bare felt og foreløpige brakker her," unnet den tidligere gruvearbeideren i nostalgi mens solen skinner høstfargene rundt den.

Historien til den åpne gruven i Delitzsch-Südwest er ødeleggelse og renovering. Bernd Pache var der fra starten og opplevde på nært hold hvordan landsbyer som Werbelin, Grabschütz og Kattersnaundorf falt offer for de enorme maskinene. "Med fire lærlinger startet jeg som vedlikeholdsmekaniker," sier han og beskriver hvordan han trakk grøfter og kjedet seg brønner. Den åpne gruven som hjertet i regionen ble sentrum i livet hans. Hans erfaringer er rike på utfordringer som den dramatiske brannen på 110 KV-stasjonen, noe som betydde en times skjebne.

Sjokket av den plutselige enden

Men som livet ofte spiller, endte den åpne -cast -gruven i 1993 brått for Pache. Plutselig fikk han nyheten om at jobben hans var borte - en oppsigelse som fanget ham kald. "Det var et stort sjokk," innrømmer han. Selv om han senere endret seg profesjonelt, forble lengselen etter arbeid i OpenCast -gruven. Endringen i å se, har det tidligere gravemaskinhullet nå blitt til en populær naturlig innsjø som er befolket av svømmere og turgåere om sommeren.

"Jeg skjønte hvor flott dette vil være her," sier Pache stolt og ser på den tidligere utgravningen som nå er en beskyttet karakter. "Jeg drømmer fortsatt om gruvedrift i dag," innrømmer han og gir fortiden liv i tankene. Likevel ser han de negative konsekvensene av den åpne -cast -gruven med et kritisk utseende. Den økologiske ødeleggelsen, teknologienes funksjon, alt dette forfølger den fremdeles i dag. "Du burde ha handlet bedre med en avgjørende planlegging," sier han, mens blikket vandrer over innsjøen, som nå er et symbol på transformasjon og håp.