Leipzig 1945: Mellan ruiner och hopp - påminner en illustrerad bok!

Leipzig 1945: Mellan ruiner och hopp - påminner en illustrerad bok!

Leipzig, Deutschland - De dystra skuggorna från det förflutna kommer levande i en ny illustrerad bok som visar Leipzig efter den förödande bombningen av andra världskriget. "Leipzig. Uppståndelse från ruiner" av Heinz Peter Brogiato dokumenterar imponerande förstörelsen som staden sökte efter 1945. Efter det stora skala kriget och de allierade luftattackerna var Leipzig i ruiner, med tiotusentals av förstörda lägenheter och otaliga döda. Bilderna av Johannes Baufeld, en fotograf som har dokumenterat staden sedan 1933, visar en stad som befann sig i en helt förödelse.

Fotografierna är mer än bara vittnen - de är minnesmärken i en grym berättelse. Brogiato, som hanterar fotoborden i det geografiska centralbiblioteket och arkivet för geografi av Leibniz Institute for Candatory Science, betonar hur viktigt det är att hålla dessa minnen vid liv. "Den krossade staden var en varning om att tyskarna hade gjort en grym mans mest skyldiga," förklarar han. Men minnen från förstörelsen bleknar med varje generation, och den illustrerade boken bör hjälpa till att inte glömmas den mörka historien.

Staden i förändring

Förändringarna i Leipzig är uppenbara. Gamla gator och byggnader som en gång formade ofta inte längre erkänns eller ersattes av nya, ofta olämpliga byggnader. Brogiato lade också till aktuella fotografier av Martin Toste för den illustrerade boken som visar dagens syn på staden. Denna jämförelse är förvånad över betraktaren av hur mycket av den gamla prakten förlorades och hur staden uppfann sig själv. "Ibland är all fantasi inte längre tillräckligt för att låta den gamla gatascenen stiga," fortsatte Brogiato.

En brådskande del av boken är jämförelsen av 1946 maj -firandet med dagens firande, som bara ägde rum i liknande form 1989. Den illustrerade boken är inte bara en samling fotografier, utan också en vädjan om att dra lärorna från det förflutna. "Vanliga människor vill inte behöva uppleva något liknande", betonar Brogiato. Bokpresentationen kommer att äga rum den 22 november kl. I Leipzig City Library, en möjlighet att fördjupa dig i stadens händelserika historia.