Leipzig 1945: Medzi zrúcaninami a nádejou - ilustrovaná kniha pripomína!

Leipzig 1945: Medzi zrúcaninami a nádejou - ilustrovaná kniha pripomína!

Leipzig, Deutschland - Chmúrne tiene minulosti ožívajú v novej ilustrovanej knihe, ktorá ukazuje Leipziga po ničivom bombardovaní druhej svetovej vojny. „Leipzig. Vzkriesil z zrúcaniny“ Heinz Peter Brogiato pôsobivo dokumentuje zničenie, ktoré mesto hľadalo v roku 1945. Po veľkej vojne a spojeneckých vzduchových úderoch bol Leipzig v troskách, s desiatkami tisícov zničených bytov a nespočetných mŕtvych. Fotografie Johannesa Baufelda, fotografa, ktorý zdokumentoval mesto od roku 1933, ukazujú mesto, ktoré bolo v stave úplne devastácie.

Fotografie sú viac ako len svedkovia - sú to pamätníky krutého príbehu. Brogiato, ktorý riadi fotoarbóny v Geografickej ústrednej knižnici a archív pre geografiu Leibniz Institute for Candatory Science, zdôrazňuje, aké dôležité je udržať tieto spomienky nažive. „Rozbité mesto bolo varovanie, že Nemci urobili krutého muža, ktorý bol najviac vinný,“ vysvetľuje. Spomienky na ničenie miznú každú generáciu a ilustrovaná kniha by však nemala pomôcť nezabudnúť na temný príbeh.

Mesto v zmene

Zmeny v Leipzigu sú zrejmé. Staré ulice a budovy, ktoré kedysi tvarovali, už často nie sú rozpoznané alebo boli nahradené novými, často nevhodnými budovami. Brogiato tiež pridal aktuálne fotografie Martina Tosteho pre ilustrovanú knihu, ktorá ukazuje dnešné výhľady na mesto. Toto porovnanie je ohromené divákom o tom, koľko starej nádhery sa stratilo a ako sa mesto objavilo. „Niekedy už celá fantázia už nestačí na to, aby sa stará scéna na ulici vzstúpila,“ pokračoval Brogiato.

Naliehavou časťou knihy je porovnanie oslavy máj z roku 1946 s dnešnými osláv, ktoré sa odohrali až v podobnej podobe v roku 1989. Ilustrovanou knihou nie je len zbierka fotografií, ale aj príťažlivosť, aby vyniesla učenie z minulosti. „Bežní ľudia nechcú zažiť niečo také,“ zdôrazňuje Brogiato. Prezentácia knihy sa uskutoční 22. novembra o 18:00. V knižnici mestskej knižnice Leipzig sa príležitosť ponoriť sa do rušnej histórie mesta.