Martinsmarkts Dernau: Feuerzauber un vecās tradīcijas apgaismo nakti

Martinsmarkts Dernau: Feuerzauber un vecās tradīcijas apgaismo nakti

Dernas Martinsmarkts, kas tika palaists 2000. gadā, šogad svin lepnu 25. gadadienu! Apmeklētāji var gaidīt iespaidīgu notikumu, kas nāk klajā ar lāpu gājienu caur alejām un pieciem majestātiskiem ugunsgrēkiem kalnos šogad. Satiksmes asociācijas priekšsēdētāja Ingrīda Näkel-Surges uzsver, ka ugunsgrēka un pārvietošanās tradīcija pastāvēja ilgi pirms tirgus.

Mārtiņa uguns vēsture ir dziļi sakņojusies reģionā. Folkloras Matiasas Zenders atceras konkurenci starp jauniešiem, kuri kulminācijā bija sacensības par vislielāko uguni. "Tas bija karš starp grupām!" Viņš apraksta kaislīgos preparātus, kas bieži beidzās ar atklātām cīņām. Dernau, kur oficiāli nav rajonu, par Mārtiņa uguns iekaisumu ir pieci "sapuvušie".

smēķēt un tradīcijas

Uguns 19. gadsimtā sākotnēji tika iekaisis kā "kūpinātas brigādes", lai aizsargātu vīna dārzus no sala. Svētais Martins sniedza šīs tradīcijas iemeslu, taču Vīna darītāji izraisīja Sooting materiālu sadedzināšanu, lai glābtu viņu vīnogu vīnogulājus. Piecdesmitajos gados smēķēšana AHR atkal kļuva populāra, un rajona administrators Alberts Heisings bija apņēmies nodrošināt, lai smēķētāji tiktu dibināti visās vīna šķirnēs.

Bet šodien smēķēšanas prakse ir pretrunīga. Deivids Fuhrmans, Dernau mērs, uzsver: "Mēs sadedzinām tikai tīru koku!" Gatavošanās festivāla sākuma nedēļām iepriekš, būvējot iespaidīgu "buks", kas izgatavots no koka, kas var būt līdz divpadsmit metru augstumam. Sabiedrības gars paliek, un Dernauers lepojas, ka šo tradīciju saglabā dzīvu pilsoņiem.

Martinsmarkts sākotnēji saskārās ar skepsi, jo sapuvušo dalībnieki deva priekšroku nopelnīt naudu tirgū, nevis ugunsgrēka veidošanā. Bet šodien vecās un jaunās tradīcijas harmoniski papildina viena otru: "Tagad tā tiek pieņemta," secina Fuhrmans. Svētki visiem, kas liek Dernas sirdīm ātrāk pārspēt!