Martinsmark Dernaus: Feuerzauber ja vanad traditsioonid valgustavad öö

Martinsmark Dernaus: Feuerzauber ja vanad traditsioonid valgustavad öö

Dernau Martinsmartt, mis käivitati 2000. aastal, tähistab sel aastal uhket 25. aastapäeva! Külastajad võivad oodata suurejoonelist sündmust, mis on sel aastal alleede ja viis majesteetlikku tulekahju läbi tõrvikuvalguse rongkäigu. Liiklus Assotsiatsiooni esimees Ingrid Näkel-surnud rõhutab, et tule traditsioon ja käigud eksisteerisid juba ammu enne turgu.

Martinsi tulekahju ajalugu on piirkonnas sügavalt juurdunud. Folkloor Matthias Zender mäletab rivaalitsemist noorte seas, kes kulmineerus kõige suurema tulekahju võistlusel. "See oli sõda rühmade vahel!" Ta kirjeldab kirglikke ettevalmistusi, mis lõppesid sageli avatud kaklustega. Dernaus, kus ametlikult linnaosasid pole, vastutavad Martinsi tulekahju põletiku eest viis "mäda".

suitsetab ja traditsioonid

19. sajandi tulekahju oli algselt põletikud kui "suitsutatud brigaadid", et kaitsta viinamarjaistandusi Frosti eest. Püha Martin esitas selle traditsiooni põhjuse, kuid veinivalmistajad põhjustasid jää pühakute oht tahkimismaterjale põletada, et päästa oma viinapuude õrnad võrsed. 1950ndatel muutus AHR -is suitsetamine taas populaarseks ja ringkonna administraator Albert Heising oli pühendunud tagama, et suitsetajad asutati kõigis veinisortides.

Kuid täna on suitsetamise tava vaieldav. Dernau linnapea David Fuhrmann rõhutab: "Me põletame ainult puhast puitu!" Festivali ettevalmistused algavad nädalaid ette, ehitades puidust valmistatud "pasu", mis võib olla kuni kaksteist meetrit kõrge. Kogukonnavaim jääb alles ja Dernauer hoiab seda traditsiooni kodanike jaoks uhkusega.

Martinsmarktt sattus algselt skeptilisusega, kuna Rotteni liikmed eelistasid tulekahju tekitamise asemel turul raha teenida. Kuid täna täiendavad vanad ja uued traditsioonid üksteist harmooniliselt: "See on nüüd aktsepteeritud," lõpetab Fuhrmann. Püha kõigile, kes paneb Dernau südamed kiiremini lööma!